Asteriks Gladyatör
| Asterix le gladiateure | ||||
 Asteriks Gladyatör kitabının kapağı | ||||
| Yazar | René Goscinny | |||
|---|---|---|---|---|
| Çevirmen | Mehmet Aşçıoğlu | |||
| İllüstratör | Albert Uderzo | |||
| Ülke | Fransa | |||
| Dil | Fransızca | |||
| Tür | Çizgi roman | |||
| Yayım | 1964 (özgün) Ağustos 1994 (Türkçe) | |||
| Yayımcı | Pilote (özgün) Remzi Kitabevi (Türkçe) | |||
| ISBN | 978-975-14-0460-2 | |||
| Galyalı Asteriks'in Maceraları serisi | ||||
| ||||
Asteriks Gladyatör (Fransızca özgün adı: Astérix gladiateur), Fransız René Goscinny'nin metnini yazdığı, yine Fransız Albert Uderzo'nun resimlediği Asterix çizgi roman albümlerinin dördüncüsüdür.
Asterix'in bu macerası ilk kez 1962 yılında çocuk dergisi Pilote'da tefrika edildikten sonra 1964 yılında albüm halinde yayımlandı. Birçok dile çevrilen albüm Türkiye'de de defalarca yayımlandı. 1986'da Asteriks Lejyoner'le birleştirilip Asteriks Versus Caesar adıyla animasyon olarak sinemaya uyarlandı.
Diğer Diller
[değiştir | kaynağı değiştir]- Afrikaanca: Asterix die Gladiator
- Almanca: Asterix als Gladiator
- Esperanto: Asterix la Gladiatorio
- Felemenkçe: Asterix als Gladiator
- Fince: Asterix gladiaattorina
- Fransızca: Astérix gladiateure
- İngilizce: Asterix the Gladiator
- İspanyolca: Asterix Gladiador
- İsveççe: Asterix som gladiator
- İtalyanca: Asterix Gladiatore
- Katalanca: Astèrix Gladiador
- Macarca: Asterix, a gladiátor
- Norveççe: Asterix som gladiator
- Polonya Dili: Asterix gladiator
- Portekizce: Astérix o Gladiador
- Sırpça: Астерикс гладијатор
- Yunanca: Αστερίξ ο μονομάχος
