Asteriks Şefler Savaşı
| Le Combat des chefs | ||||
 Asteriks Şefler Savaşı kitabının kapağı | ||||
| Yazar | René Goscinny | |||
|---|---|---|---|---|
| Çevirmen | Mehmet Aşçıoğlu | |||
| İllüstratör | Albert Uderzo | |||
| Ülke | Fransa | |||
| Dil | Fransızca | |||
| Tür | Çizgi roman | |||
| Yayım | 1966 | |||
| Yayımcı | Pilote (özgün) Remzi Kitabevi (Türkçe) | |||
| ISBN | 978-975-14-0451-0 | |||
| Galyalı Asteriks'in Maceraları serisi | ||||
| ||||
René Goscinny ve Albert Uderzo'nun kitabıdır. 1988'de Asteriks Kahin'le birleştirilip Asteriks Büyük Savaş adıyla animasyon olarak sinemaya uyarlandı.
Diğer diller
[değiştir | kaynağı değiştir]- Almanca: Der Kampf der Häuptlinge
- Bengalce: Dui Pradhaner Dhundumar
- Danimarkaca: Tvekampen
- Felemenkçe: De strijd van de stamhoofden
- Fince: Päälliköiden ottelu
- Fransızca: Le Combat des chefs
- Hintçe: Estriks aur barii laraaii
- İngilizce: Asterix and the Big Fight
- İspanyolca: El combate de los jefes
- İsveççe: Tvekampen
- İtalyanca: Asterix e il duello dei capi
- Katalanca: Astèrix i el combat dels caps
- Macarca: Főnökfőtörők
- Norveççe: Tvekampen
- Polonya Dili: Walka wodzów
- Portekizce (Portekiz): O Combate dos Chefes
- Sırpça: Судар Главешина
- Yunanca: Ο αγώνας των αρχηγών
