Vikipedi:Sayfa taşıma talepleri/Arşiv/2015/Şubat
Görünüm
02-02-2015 – Kapaklı, Tekirdağ → Kapaklı
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Kapaklı, Tekirdağ (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:52, 2 Şubat 2015 (UTC)
02-02-2015 – Slobodan Milošević → Slobodan Miloşeviç
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Slobodan Milošević (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Yorum:
- Sırpçada Kiril'in yanı sıra Latin alfabesi de kullanılıyor ve yazımı Milošević şeklinde. Bu durumda taşımak anlamsız, bugüne kadarki mevcut uygulama da bu yönde. Ayrıca elbette basın dahil kimse Miloşeviç yazmak varken Milošević ile uğraşmaz. Zaten Miloşeviç de yazmıyorlar Miloseviç yazmışlar hep.--cobija 17:59, 2 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Sırpçadaki durumu bilmiyordum. Öyleyse taşıma isteği anlamsız. - Seyit mesaj 18:13, 2 Şubat 2015 (UTC)
03-02-2015 – Hüseyni → Hüseynî
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Hüseyni (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Büyük Türk Mûsikîsi Ansiklopedisi, Türk Bestecileri Ansiklopedisi, TDV İslâm Ansiklopedisi, MEB İslâm Ansiklopedisi, Türkler Ansiklopedisi -- cobija 10:39, 3 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 13:45, 7 Şubat 2015 (UTC)
03-02-2015 – Karaköprü, Şanlıurfa → Karaköprü
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:35, 3 Şubat 2015 (UTC)
03-02-2015 – Birdirbir (oyun) → Birdirbir
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Birdirbir (oyun) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:56, 5 Şubat 2015 (UTC)
04-02-2015 – FBM Makina Balçova Yaşamspor → Balçova Yaşamspor
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Spor kulüplerinde geçici sponsor adlarına yer vermiyoruz. -- RapsarEfendim? 22:53, 4 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 16:58, 5 Şubat 2015 (UTC)
05-02-2015 – Cihad → Cihat
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- TDK ve DD. Sözcük ünlü ile başlayan ek aldığında yumuşayarak "cihada" dönüşüyor. Dikkat edilirse "cihatçı" kullanımı da "cihadcı" kullanımından çok daha yaygındır. -- Abuk Sabuk 00:05, 5 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 13:47, 7 Şubat 2015 (UTC)
08-02-2015 – İstiare (edebiyat) → İstiare
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- İstiare (edebiyat) (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- İstiarenin başka bir anlamı yok zaten, parantez içindeki açıklama gereksiz. -- Cfsenel (mesaj) 01:57, 8 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 10:58, 8 Şubat 2015 (UTC)
09-02-2015 – Dünyalar Savaşı (film, 2005) → Dünyalar Savaşı (film)
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- "Dünyalar Savaşı" adını taşıyan başka film yok (1953 filminin vizyon adı başka). -- RapsarEfendim? 08:25, 9 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:49, 9 Şubat 2015 (UTC)
09-02-2015 – Fernandão (anlam ayrımı) → Fernandão
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:55, 9 Şubat 2015 (UTC)
09-02-2015 – Huey, Dewey ve Louie → Cin, Can ve Cem
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Huey, Dewey ve Louie (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Scrooge McDuck'ın Varyemez Amca olması gibi, "Huey, Dewey ve Louie"nin karşılığı "Cin, Can ve Cem"dir. Bu üçlü için diğer dillerdeki sayfalar da o dilde bilinen veya karşılık gelen yerel isimlerini kullanıyor. -- Nozdref (mesaj) 19:05, 9 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:34, 10 Şubat 2015 (UTC)
09-02-2015 – Umbrella (şarkı) → Umbrella (Rihanna şarkısı)
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Umbrella (şarkı) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapılmadı Bu ada sahip tek kayda değer şarkı bu. Ayrıca, hedef sayfanın mevcut olmadığı bu tür durumlarda hizmetli müdahalesine gerek bulunmamakta. --Superyetkinileti 17:36, 10 Şubat 2015 (UTC)
11-02-2015 – Azerice → Azerbaycan dili
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Bir daha merhaba arkadaşlar. Ben bu konuyu daha önce açmışdım. Ama bir admin burdakı konuyu tartışma sayfasına yönlendirdi. Sebepse konunun buraya ait olmadığı. Ama ne yazık ki, ilgilenen olmadı. Yalnızca bu değil bütün Azeri başlıklı makaleler de değiştirilmeli. Azeri sözcüğü İrandan gelir. Bizim İran menşeli olduğumuzu söylerler. Hepinizin bildiği gibi biz Türküz ve hatta sizinle aynı boydan – Oğuz boyundan geliriz. Yani sizin anlıyacağınız bu siyasi bir mesele. Bizim dilimiz aslında Türkçe. Ama bazı siyasi sebeplerden adı Azerbaycan dili diye geçiyor. (http://slis.mlspp.gov.az/uploads/qanun/dovlet%20dili.htm) Azerbaycan hükumeti Azeri lafını katiyyen kabul etmiyor. Bizim Türk olduğumuz ders kitaplardında defalarca söyleniyor.(11-ci sınıf Coğrafya kitabının üz kapağı, Ana dili, Edebiyyat ve s.) Bayrağımızda en üste koyduğumuz mavi renk de bunu gösteriyor. Bunun yanı sıra Mehmet Emin Resulzade, Ebulfez Elçibey gibi pantürkist liderlerimiz de var. Son olarak bir şey de ekliyeyim. Şu 5 manatın arkasındakı göktürkce yazıya dikkatle bakın: https://tr.wikipedia.org/wiki/Dosya:5_manat_rev.jpg Yani devlet bunu inkar etmiyor. Sizin de bize Azeri demeniz bizi çok üzüyor ve aynı zamanda kızdırıyor. Ben makalenin adını değiştirmek isteyince kırmızı yazı geliyor. Vandalizm diye. Lütfen bana yardımcı olun. Bu makalenin adını değiştirelim.SaygılarlaN1C4T97 (mesaj) 07:56, 11 Şubat 2015 (UTC). "Konu/başlık" kısmını boş bırakın. -- N1C4T97 (mesaj) 07:56, 11 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı maddenin tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekiyor. --kibele 10:38, 11 Şubat 2015 (UTC)
11-02-2015 – Azeriler → Azerbaycanlılar
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapılmadı maddenin tartışma sayfasında netleştirilmesi gerek. --kibele 10:41, 11 Şubat 2015 (UTC)
11-02-2015 – Azeri-Ermeni Savaşı → Azerbaycan-Ermenistan Savaşı
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --kibele 10:30, 11 Şubat 2015 (UTC)
11-02-2015 – Azerice Vikipedi → Azerbaycanca Vikipedi
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Azerice Vikipedi (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --kibele 10:36, 11 Şubat 2015 (UTC)
14-02-2015 – Hizbullah (Lübnan) → Hizbullah
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Hizbullah (Lübnan) (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Yorum:
- Akla gelen ilk anlam değil. Tanıma farkı oluşturulmak isteniyorsa anlam ayrımı sayfası oluşturulabilir. Örgütlerin parantez içinde köken aldığı ülkelerin yazılmasının tanıma farkı konusunda daha yararlı olacağını düşünüyorum. İhsanjrmesaj 14:34, 14 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Yalın adın anlam ayrımı sayfasına ait olması yerinde görünüyor. --Superyetkinileti 17:47, 16 Şubat 2015 (UTC)
14-02-2015 – Spekülasyon → Vurgunculuk
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Spekülasyon (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Türkçeleştirme amaçlıdır, TDK'nın sözlüğü ya da diğer ekonomi ansiklopedilerinde bu karşılık yer almaktadır. Ayrıca Vurgunculuk adlı sayfa yanlış bir dil bağlantısıyla ve gereksiz tanımlarla varlığını sürdürmektedir. -- İhsanjrmesaj 14:25, 14 Şubat 2015 (UTC)
- Yorum:
- İkisi de Türkçede kullanılan ifadeler, yaygın olan ilkinin kalması taraftarıyım.--RapsarEfendim? 15:29, 14 Şubat 2015 (UTC)
- Reddedilse bile Vurgunculuk sayfasının Spekülasyon sayfasıyla birleştirilmesi ve Vurgunculuk sayfasının yanlış iki dil bağlantısının kaldırılması gerekli, bununla birlikte Vikipedi başlıklarında (çok saçma olmadıkça) öz Türkçe sözcüklerin kullanılmasını daha doğru bulunuyorum.İhsanjrmesaj 08:53, 15 Şubat 2015 (UTC)
- Spekülasyon hem daha yaygın hem de "vurgunculuk" gibi olumsuz konotasyon taşımadığı için daha uygun.--Abuk Sabuk 10:38, 16 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Yaygın kullanım gereği. --Superyetkinileti 17:48, 16 Şubat 2015 (UTC)
15-02-2015 – Azerice → Azerbaycan dili
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Bu başlığın deyiştirilmeli olduğu sebebini daha önce yazmışdım. Buradan baka bilirsiniz: https://tr.wikipedia.org/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Azerice Ayrıca tartışma bölümündeki her kes Azerice yazılmasının alehine. -- N1C4T97 (mesaj) 07:27, 15 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:14, 18 Şubat 2015 (UTC)
15-02-2015 – Eymen el Zevahiri → Eymen el-Zevahiri
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Eymen el Zevahiri (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:51, 16 Şubat 2015 (UTC)
16-02-2015 – Fransız Devrimi → Fransız İhtilali
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Fransız Devrimi (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Yorum:
- Dil devriminden sonraki kaynaklarda da daha yaygın.[2] Kaldı ki ihtilal sözcüğü Türkçede 15. yüzyıldan beri kullanılan bir sözcük, dil devriminin devletsiz bir ansiklopediyi ne kadar bağladığı da tartışılır. Bizim için "yaygınlık" ve "kaynaklılık" esas olmalı. Burada özellikle "devrim" ve "ihtilal" sözcüklerini değil, "Fransız İhtilali" ve "Fransız Devrimi" şeklindeki tamlamaları kıyaslamamız gerekir. Yoksa gündelik kullanımda ben de devrim sözcüğünü daha sık kullanıyorum.--Abuk Sabuk 19:07, 16 Şubat 2015 (UTC)
- Google Kitaplar aramasında Fransız İhtilali 10.600, Fransız Devrimi 9.100 sonuç veriyor. Google Akademik aramasında ise Fransız İhtilali 1.290, Fransız Devrimi 1.700 sonuç veriyor. Birbirine yakın çıkan bu sonuçlar arasında Fransız Devrimi kullanımının daha yakın zamanlarda yazılmış kaynaklarda çoğunluk olduğu görülüyor. Burası oylama sayfası olsaydı Fransız Devriminden yana kullanırdım. --cobija 19:17, 16 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Konunun ilgili tartışma sayfasında netleştirilmesi gerekiyor. --Superyetkinileti 18:15, 18 Şubat 2015 (UTC)
17-02-2015 – El Kaide → El-Kaide
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- El Kaide (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:17, 18 Şubat 2015 (UTC)
19-02-2015 – Ümmü Sıbyan:Zifir → Ümmü Sıbyan: Zifir
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Ümmü Sıbyan:Zifir (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- İmla: İki nokta. -- 85.107.69.215 05:53, 19 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 19:55, 20 Şubat 2015 (UTC)
19-02-2015 – İtalya Başbakanı → İtalya başbakanı
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- İtalya Başbakanı (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Genel olarak başbakanlığı anlatan bir madde olduğu için küçük harf doğrudur. -- ►Cekli829 11:43, 19 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 19:55, 20 Şubat 2015 (UTC)
21-02-2015 – Tacikistan İslamî Rönesans Partisi → Tacikistan İslami Rönesans Partisi
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:01, 24 Şubat 2015 (UTC)
22-02-2015 – Paştunlar → Peştunlar
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Paştunlar (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Hem Türkçe kaynaklarda daha yaygın hem zamanında tartışılmadan taşınmış hem de Peştuca maddesine uyum. -- RapsarEfendim? 17:18, 22 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:02, 24 Şubat 2015 (UTC)
22-02-2015 – Halikarnassos → Halikarnas
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Halikarnassos (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 18:07, 24 Şubat 2015 (UTC)
23-02-2015 – Şablon:Kullanıcı Türk → Şablon:Kullanıcı Türk vatandaşı
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- İçeriğe daha uygun isim, Türklük ve Türk vatandaşlığı ayrı konulardır. Şu anda Şablon:Kullanıcı Türk vatandaşı, Şablon:Kullanıcı Türkiye'ye yönlendirilmiş durumda, fakat Türk vatandaşlığı ve Türkiye'de yaşamak da ayrı konulardır. -- Supermæn (mesaj) 16:21, 23 Şubat 2015 (UTC)
- Karar:
- Yapılmadı Kullanıcı Türk şablonundaki ifade düzeltilmiş, ad değişikliği gerçekleştirilmemiştir. --Superyetkinileti 18:14, 24 Şubat 2015 (UTC)
25-02-2015 – Kalbin Sessizliği (film) → Silence of the Heart
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 19:44, 28 Şubat 2015 (UTC)
25-02-2015 – Afrikaanca → Afrikaans
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Afrikaanca (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 19:45, 28 Şubat 2015 (UTC)
25-02-2015 – Ankara cinayeti → Ankara Cinayeti
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Ankara cinayeti (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:50, 26 Şubat 2015 (UTC)
25-02-2015 – III. Richard (İngiltere Kralı) → III. Richard
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 17:53, 26 Şubat 2015 (UTC)
28-02-2015 – Maaret el Numan → Maaret el-Numan
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Maaret el Numan (Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapıldı --Superyetkinileti 19:47, 28 Şubat 2015 (UTC)
28-02-2015 – Tektanrıcılık → Tek tanrıcılık
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Tektanrıcılık (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapılmadı TDK, terimin daha yaygın olan bitişik yazımına da yer vermekte. --Superyetkinileti 11:40, 1 Mart 2015 (UTC)
28-02-2015 – Çoktanrıcılık → Çok tanrıcılık
[kaynağı değiştir]- Eski ad:
- Çoktanrıcılık (Tartışma • Bağlantılar • Taşı • Günlükler • Geçmiş)
- Yeni ad:
- Gerekçe:
- Karar:
- Yapılmadı TDK, terimin daha yaygın olan bitişik yazımına da yer vermekte. --Superyetkinileti 11:41, 1 Mart 2015 (UTC)