Strangers from Hell
| Strangers from Hell | |
|---|---|
| Hell Is Other People | |
 Tanıtım posteri | |
| Format | Televizyon dizisi |
| Tür | Gizem Korku Psikolojik gerilim |
| Uyarlama | Strangers from Hell –Kim Yong-ki |
| Senarist | Jung Yi-do |
| Yönetmen | Lee Chang-hee |
| Başrol | Im Si-wan Lee Dong-wook |
| Ülke |  Güney Kore |
| Dili | Korece |
| Bölüm sayısı | 10 |
| Yapım | |
| Yapımcı | Park Se-eun Lee Miin-jin Kim Woo-sang Kwon Mi-kyung |
| Görüntü yönetmeni | Nam Dong-geun |
| Gösterim süresi | 60 dakika |
| Yapım şirketi | Woo Sang Film Studio N |
| Yayın bilgileri | |
| Kanal | OCN |
| Görüntü formatı | 1080i (HDTV) |
| Ses formatı | Dolby Digital |
| Yayın tarihi | 31 Ağustos 2019 - 6 Ekim 2019 |
| Dış bağlantılar | |
Strangers from Hell (Korece: 타인은 지옥이다, romanize: Tain-eun Jiog-ida) 2019 yapımı bir Güney Kore televizyon dizisidir ve başrollerini Im Si-wan ile Lee Dong-wook paylaşmaktadır. Kim Yong-ki'nin aynı adlı Naver Webtoon'undan uyarlanmıştır ve OCN'nin film ile dizi formatlarını birleştiren "Dramatic Cinema" projesinin ikinci dizisidir.[1][2] Naver tarafından webtoon/webnovel'in video uyarlamaları ve orijinal içerik üretimi gibi amaçlarla kurulan yan kuruluşu Studio N, ortak yapımcılığını üstlenmektedir. 31 Ağustos 2019'dan 6 Ekim 2019'a OCN kanalında her Cumartesi ve Pazar günleri saat 20:30'de (KST) yayımlandı.[3][4]
Dizinin başlığı, Jean-Paul Sartre'ın Gizli Oturum adlı eserinden sıklıkla yanlış yorumlanan bir alıntıya atıfta bulunmaktadır.
Konu
[değiştir | kaynağı değiştir]20'li yaşlarındaki bir gencin, bir şirkette stajyerlik yapma fırsatı bulduktan sonra Seul'e taşınmasını konu alır. Kalacak bir yer ararken, Yoon Jong-woo (Im Si-wan), Eden Gosiwon adında uğursuz bir ucuz yurtla karşılaşır ve parasının az olması nedeniyle burada kalmaya karar verir. Yer ve burada yaşayan anormal sakinlerden, özellikle de yan komşusu Seo Moon-jo'dan pek memnun olmasa da, yeterli parayı biriktirene kadar burada kalmaya karar verir. Ancak, stüdyoda gizemli olaylar meydana gelmeye başlar ve Jong-woo, stüdyonun sakinlerinden korkmaya başlar.
Oyuncu kadrosu ve karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]Ana karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Uzun zamandır yazar olma hayaliyle yazılar yazıp yarışmalara katılmış olsa da, zorlu gerçeklikle uzlaşmak zorunda kaldı. Bu sırada üniversite üst sınıfından birinin staj teklifini alarak, adeta bir kaçış gibi Seul’e taşındı. Dışarıdan bakıldığında sessiz ve çekingen biri gibi görünse de, aslında inatçı ve cesur bir kişiliğe sahiptir. Seul'de, alışık olmadığı bir gosiwon (küçük kiralık odalar) yaşamına başlarken, hiç beklemediği bir şekilde başkalarının yarattığı cehennemle yüzleşmek zorunda kalır.
- Lee Dong-wook - Seo Moon-jo[7][8]
- Sıradan bir diş hekimi gibi görünse de, Jong-woo’nun yan odasında yaşamaktadır. Israrla Jong-woo’yu izlemekte ve kendisi dışında gosiwon sakinlerinin Jong-woo’ya aşırı yaklaşmasını engellemektedir. Yaptığı işi parçalamak, yeniden birleştirmek ve yeniden yaratmak olarak tanımlamakta ve bu eylemleri bir sanat olduğuna inanarak keyifle gerçekleştirmektedir.
Yardımcı karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]Eden Gosiwon insanları
[değiştir | kaynağı değiştir]- Lee Jung-eun - Uhm Bok-soon[9]
- Yoon Jong-woo'nun kaldığı gosiwon sahibi olan bir kadın. İlk bakışta nazik ve sıcakkanlı biri gibi görünse de, davranışları her zaman biraz şüpheli bir hava taşır. Şefkat dolu görünen yüzünün ardına saklanmış olan gerçekler, yavaş yavaş Yoon Jong-woo’yu uçuruma sürükler.
- Lee Joong-ok - Hong Nam-bok[9]
- Genişlemiş tişört ve eşofman giymiş, dış görünüşüyle rahatsız edici bir izlenim bırakan adam. Yoon Jong-woo'nun gosiwona girdiği ilk günden itibaren, onu uzun süre gözleriyle takip eder ya da gizlice arkasından izleyerek tuhaf davranışlar sergiler ve bu da Jong-woo'yu rahatsız eder.
- Park Jong-hwan - Byun Deuk-jong / Byun Deuk-soo[9][10]
- Byun Deuk-jong: Yoon Jong-woo'nun kaldığı gosiwon 306 numaralı odanın sakini. Ağır bir kekemelikle konuşur ve garip bir kahkaha sesiyle etrafındaki insanların sinirlerini bozar. Dış görünüşü ve konuşma tarzı nedeniyle hafife alınsa da, gevşek gülüşlerinin arkasında acımasız bir doğa gizlidir.
- Byun Deuk-soo: Byun Deuk-jong'un ikiz kardeşi. Byun Deuk-jong'un aksine, kekelemez ve garip bir kahkaha sesi çıkarmaz. İkizler, gosiwon'un sahibi kadına yardımcı olarak, yöneticilik rolünü üstlenmektedir.
- Lee Hyun-wook - Yoo Ki-hyuk[9]
- Gosiwon'u yabancı bulan Yoon Jong-woo'ya ilk yaklaşan, yan odada kalan adam. Dış görünüşü düzgün olmasına rağmen, yaz ortasında bile uzun kollu giysiler giymesi gibi garip ve anormal davranışları, Jong-woo'da tuhaf bir korku hissi uyandırır. Gosiwon'daki herkesin korktuğu bir kişiliktir aynı zamanda.
- Hyun Bong-sik - Ahn Hee-joong[11]
- 310 numaralı odada yaşayan sakin. Jong-woo, Eden Gosiwon'a ilk taşındığında tanıştığı sakin.
- Noh Jong-hyun - Kang Seok-yoon[12]
- Ahn Hee-joong'un daha önce yaşadığı Eden Gosiwon 310 numaralı odaya yeni taşınan kişi.
Yoon Jong-woo'nun iş arkadaşları
[değiştir | kaynağı değiştir]- Cha Rae-hyung - Shin Jae-ho
- Jong-woo'nun üniversite üst sınıfından bir arkadaşı. Güçlülerin karşısında zayıf, zayıfların karşısında ise güçlüymüş gibi davranan tipik bir insan. Bir etkinlik tanıtım ajansının sahibidir.
- Kim Han-jong - Park Byung-min[13], Etkinlik tanıtım ajansının müdürü. Aşağılık kompleksine kapılmış bir kişilik.
- Oh Hye-won - Son Yoo-jung, Tasarımcı. Net ve açık sözlü bir kişiliğe sahip etkinlik tanıtım ajansı tasarımcısı. Jong-woo'nun çalıştığı şirketteki tek kadın çalışan.
- Park Ji-han - Go Sang-man, Etkinlik tanıtım ajansının bölüm şefi. Samimi ve iyi bir karakter izlenimi bırakıyor.
Polisler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Ahn Eun-jin - So Jung-hwa[14]
- Eunhye Polis Karakolu'ndan çavuş. Mühendislik fakültesi mezunu. Şu anda gosiwon hakkında şüpheler taşıyor ve araştırma yapıyor, ayrıca Jong-woo'nun birkaç az sayıdaki yardımcısından biridir.
- Choi Chan-ho - Jo Hyun-ho, So Jung-hwa ile birlikte karakolda görev yapan çavuş.
- Song Wook-kyung - Cha Sung-ryul[15], Yıllarca suç çeteleriyle bağlantılı olan Ahn Hee-joong'u kovalamakta olan dedektif.
- Yoo Il-han - Lee Kwang-jae, Dedektif. Cha Sung-ryul'un meslektaşı.
Diğer karakterler
[değiştir | kaynağı değiştir]- Kim Ji-eun - Min Ji-eun
- Jong-woo'nun kız arkadaşı. Televizyon kanalı tanıtım ekibi çalışanı. Jong-woo'nun üniversiteye gittiği dönemden 4 yıldır süren bir ilişkisi bulunmaktadır.
- Lee Seok - Jo Yoo-chul, Küçük bir günlük gazetenin kültür departmanında çalışan bir gazeteci.
- Song Yoo-hyun - Han Go-eun, Min Ji-eun'un işyerindeki patronu.
- Heo Sun-haeng - So Jae-heon, So Jung-hwa'nın babası. Geçmişteki dedektiflik deneyimlerine dayanarak, kızına rehberlik eden ve onun tek mentoru olan kişidir.
- Park Kang-sup - Park Chang-hyun, Askerde Yoon Jong-woo'nun astsubayı.
Prodüksiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]İlk senaryo okuması, Nisan 2019'da, Seul'ün Sangam-dong bölgesinde yapıldı.
Müzikler[16][17]
[değiştir | kaynağı değiştir]| Strangers from Hell OST | |
|---|---|
| soundtrack'i | |
| Yayımlanma | 5 Ekim 2019 |
| Tarz | Soundtrack |
| Süre | 91:02 |
| Dil | |
| Şirket |
|
Parça 1[18]
[değiştir | kaynağı değiştir]Tüm sözler Kim Ho-kyung tarafından yazıldı, tüm müzikler 1601 tarafından bestelendi.
| 31 Ağustos 2019'da yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "타인은 지옥이다" (Strangers) | The Rose | 3:28 |
| 2. | "타인은 지옥이다" (Strangers (Inst.)) | 3:28 | |
Toplam süre: |
6:56 | ||
Parça 2[19]
[değiştir | kaynağı değiştir]Tüm sözler Taibian tarafından yazıldı, tüm müzikler Taibian ve Baaq tarafından bestelendi.
| 7 Eylül 2019'da yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Room No. 303" | The Vane | 3:28 |
| 2. | "Room No. 303" (Inst.) | 3:28 | |
Toplam süre: |
6:56 | ||
Parça 3[20]
[değiştir | kaynağı değiştir]Tüm sözler Yoari tarafından yazıldı, tüm müzikler SPACE ONE ve Yoari tarafından bestelendi.
| 21 Eylül 2019'da yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Blow Off" | Yoari | 3:34 |
| 2. | "Blow Off" (Inst.) | 3:34 | |
Toplam süre: |
7:08 | ||
Parça 4[21]
[değiştir | kaynağı değiştir]Tüm sözler Kim Ho-kyung tarafından yazıldı, tüm müzikler 1601 tarafından bestelendi.
| 28 Eylül 2019'da yayınlandı | |||
|---|---|---|---|
| No. | Başlık | Sanatçı | Süre |
| 1. | "Ruin" | Isaac Hong | 3:45 |
| 2. | "Ruin" (Inst.) | 3:45 | |
Toplam süre: |
7:30 | ||
Reytingler
[değiştir | kaynağı değiştir]Strangers from Hell : Güney Kore bölüm başı izleyicileri (bin)
Kaynak: Nielsen Korea tarafından ülke çapında gerçekleştirilen izleyici ölçümü.[22]
| sezon | Bölüm numarası | Ortalama | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
| 1 | 1053 | 938 | 768 | 825 | 551 | 815 | 529 | 674 | 610 | 954 | 772 | |
| Bölüm | Yayın tarihi | Bölüm adı | Ortalama kitle payı | |
|---|---|---|---|---|
| Nielsen Korea | ||||
| Ülke çapında | Seul | |||
| 1 | 31 Ağustos 2019 | Strangers from Hell (Korece: 타인은 지옥이다) (Türkçe: Cehennemden Yabancılar) |
3.763% (3.) | 4.645% (1.) |
| 2 | 1 Eylül 2019 | Human Nature (Korece: 인간 본능) (Türkçe: İnsan İçgüdüsü) |
3.538% (2.) | 4.168% (1.) |
| 3 | 7 Eylül 2019 | The Secret Whisper (Korece: 은밀한 속삭임) (Türkçe: Gizli fısıltı) |
3.191% (3.) | 4.158% (1.) |
| 4 | 8 Eylül 2019 | Mental Derangement (Korece: 정신 착란) (Türkçe: Akıl karışıklığı) |
3.082% (2.) | 3.501% (2.) |
| 5 | 21 Eylül 2019[a] | Malte's Notebook[b] (Korece: 말테의 수기) (Türkçe: Malte'nın Günlüğü) |
2.190% | 2.436% (6.) |
| 6 | 22 Eylül 2019 | Lost (Korece: 로스트) (Türkçe: Kayıp) |
3.400% (2.) | 3.790% (2.) |
| 7 | 28 Eylül 2019 | The Horror of the Basement (Korece: 지하실의 공포) (Türkçe: Kilerdeki Korku) |
1.964% (5.) | 2.410% (4.) |
| 8 | 29 Eylül 2019 | Voices that Choke Me (Korece: 옥죄는 목소리들) (Türkçe: Boğucu Sesler) |
2.651% (2.) | 2.801% (4.) |
| 9 | 5 Ekim 2019 | Cognitive Dissonance (Korece: 인지 부조화) (Türkçe: Bilişsel Uyumsuzluk) |
2.355% (5.) | 2.603% (5.) |
| 10 | 6 Ekim 2019 | Gas-lighting (Korece: 가스라이팅) (Türkçe: Gaslighting) |
3.908% (1.) | 4.509% (1.) |
| Ortalama | 3.005% | 3.502% | ||
| ||||
Ödüller ve adaylıklar
[değiştir | kaynağı değiştir]| Yıl | Ödül | Kategori | Aday | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Kablo TV Yayın Ödülleri[23] | Büyük Ödül (Daesang) | Strangers from Hell | Kazandı |
Not listesi
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ 5. bölüm, Chuseok festivali nedeniyle ertelendi.
- ^ Bölüm başlığı, Rainer Maria Rilke'nin Malte Laurids Brigge'nin Notları adlı eserine bir atıftır.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "타인은 지옥이다". Naver Webtoon (Korece). 5 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Kim, Hyun-jin (28 Ocak 2019). "인기 웹툰 '타인은 지옥이다', OCN에서 드라마로 만난다". 서울경제 (Korece). 25 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Kim, Eun-jin (29 Ağustos 2019). "'Strangers from Hell' comes to television". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 25 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Choi, Song-yi (13 Ağustos 2019). "웹툰 '타인은 지옥이다' 드라마로 만난다…이달말 OCN 첫 방". 위클리오늘 (Korece). 18 Mayıs 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Oh, Soo-jung (28 Ocak 2019). "인기 웹툰 '타인은 지옥이다' OCN 드라마로 재탄생…임시완, 재대 후 첫 복귀작". 브릿지경제 (Korece). 19 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Yeo, Ye-rim (28 Ocak 2019). "Im Si-wan cast in upcoming drama". Korea JoongAng Daily (İngilizce). 25 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Bu, Soo-jung (13 Mayıs 2019). "이동욱, OCN '타인은 지옥이다' 주연…임시완과 호흡". 데일리안 (Korece). 20 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Baek, Ji-eun (19 Nisan 2019). "[단독] 이동욱, 타인은 지옥이다' 출연확정…임시완과 '특급 비주얼케미'". 조선일보 (Korece). 25 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ a b c d Kim, Do-gyun (17 Mayıs 2019). "드디어 공개된...'타인은 지옥이다' 고시원 사람들 (영상)". 민중의소리 (Korece). 19 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Lee, Da-won (8 Mayıs 2019). "[단독] 박종환, '타인은 지옥이다' 합류…임시완·이동욱과 호흡". 스포츠경향 (Korece). Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Schwartz, William (12 Haziran 2019). "Hyun Bong-sik Cast for "Strangers from Hell"". HanCinema (İngilizce). 25 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Kim, Joo-won (22 Temmuz 2019). "[공식] 노종현, '타인은 지옥이다' 캐스팅..래퍼 지망생으로 연기 변신 예고". 서울경제 (Korece). 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Kim, Myung-mi (27 Mayıs 2019). "김한종 '타인은 지옥이다' 출연확정, 임시완 괴롭히는 밉상 변신(공식입장)". Newsen (Korece). Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Yoo, Chung-hee (23 Mayıs 2019). "안은진, OCN '타인은 지옥이다' 지구대 경찰 役 | 텐아시아". 텐아시아 (Korece). 19 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ Choi, Bo-ran (2 Temmuz 2019). "송욱경, '타인은 지옥이다' 합류...임시완·이동욱과 호흡(공식)". YTN (Korece). 17 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST - Various Artists". Melon (Korece). 15 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST". vibe.naver.com (Korece). 15 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST Part.1 - The Rose(더 로즈)". Melon (Korece). 15 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST Part.2 - 더베인 (THE VANE)". Melon (Korece). Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST Part.3 - 요아리". Melon (Korece). 15 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "타인은 지옥이다 OST Part.4 - 홍이삭". Melon (Korece). 15 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Aralık 2024.
- ^ "Nielsen Korea" (Korece). 4 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2019.
- ^ Lee, Da-won (28 Ekim 2020). "'타인은 지옥이다' 2020케이블TV방송대상 드라마 '대상'". m.entertain.naver.com. 19 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2024.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]Kategori:
- 2019'da başlayan Güney Kore televizyon dizileri
- 2019'da sona eren Güney Kore televizyon dizileri
- Orion Cinema Network televizyon dizileri
- Korece televizyon programları
- Güney Kore televizyon dizileri
- Güney Kore gizem televizyon dizileri
- Güney Kore korku televizyon dizileri
- Güney Kore gerilim televizyon dizileri