Tozan Alkan
Görünüm
Bu madde hiçbir kaynak içermemektedir. (Temmuz 2024) (Bu şablonun nasıl ve ne zaman kaldırılması gerektiğini öğrenin) |
Tozan Alkan (d. 1963), Türk şair ve çevirmendir.
Galatasaray Lisesi ve Boğaziçi Üniversitesi İşletme Bölümü mezunudur. İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Bölümü'nde okutmandır. PEN Yazarlar Derneği, Türkiye Yazarlar Sendikası, Edebiyatçılar Derneği ve ÇEVBİR üyesidir.
Victor Hugo, Oscar Wilde, William Blake, Emily Dickinson, D. H. Lawrence, Lord Byron, Anatole France, Philippe Soupault, Tristan Tzara ve Charles Baudelaire gibi pek çok şair ve yazarlardan çevirileri vardır.
Sana Şehir Gelecek adlı kitabıyla Behçet Aysan Şiir Ödülü ve Metin Altıok Şiir Ödülüne layık görüldü.
Eserleri
[değiştir | kaynağı değiştir]- Zaman ve Maske (2003)
- Kalbin Akşamüzerleri (2005)
- Rüzgâr (2007)
- Şairin Günah Defteri (2008)
- Sana Şehir Gelecek (2011)
Çevirileri
[değiştir | kaynağı değiştir]- Dada Manifestoları ve Seçme Şiirler (Tristan Tzara)
- Abydos'lu Nişanlı Kız (Lord Byron)
- Büyü (W. B. Yeats)
- Fanfarlo (Charles Baudelaire)
- Reading Hapishanesi Baladı (Oscar Wilde)
- Cehennem Kuşu (Victor Hugo)
- 1789 Fransız Devrimi Şarkıları
- Kehanet Kitapları (William Blake)
- Aşktan Daha Derin (D. H. Lawrence)
- Masumiyet ve Deneyim Şarkıları (William Blake)
- Denizde Gece (Victor Hugo)
- Galatalı Bir Şair (Andre Chenier)
- Balthasar (Anatole France)
- Denize Doğru (Alfonsina Storni)
Kategori:
- 1963 doğumlular
- Behçet Aysan Şiir Ödülü sahipleri
- Boğaziçi Üniversitesinde öğrenim görenler
- Galatasaray Lisesinde öğrenim görenler
- Metin Altıok Şiir Ödülü sahipleri
- Yaşayan insanlar
- Türk çevirmenler
- 20. yüzyıl Türk şairleri
- 21. yüzyıl Türk şairleri
- Fransızcadan Türkçeye çeviri yapanlar
- İngilizceden Türkçeye çeviri yapanlar