İçeriğe atla

The Game: Towards Zero

Vikipedi, özgür ansiklopedi
The Game: Towards Zero
Tanıtım posteri
FormatTelevizyon dizisi
TürGizem
Suç
GeliştirenShin Hyun-chang
SenaristLee Ji-hyo
YönetmenJang Jun-ho
Noh Young-seop
BaşrolOk Taec-yeon
Lee Yeon-hee
Lim Ju-hwan
BesteciJung Se-rin
Ülke Güney Kore
DiliKorece
Bölüm sayısı32
Yapım
YapımcıYoo Byung-sool
KurgucuLee Hyun-jung
Lee Soo-yong
Görüntü yönetmeniLee Young-gwan
Lee Jin-seok
Song In-hyuk
Im Hyung-jun
Gösterim süresi45 dakika
Yapım şirketiMong-jak-so
Yayın bilgileri
KanalMBC
Görüntü formatı1080i (HDTV)
Ses formatıDolby Digital
Yayın tarihi22 Ocak 2020 (2020-01-22) - 12 Mart 2020 (2020-03-12)
Dış bağlantılar

The Game: Towards Zero (Korece: 더 게임: 0시를 향하여, romanize: Deo Geim: 0sireul Hyanghayeo) 2020 yapımı bir Güney Kore televizyon dizisidir. Jang Jun-ho ve Noh Young-seop'un yönetmenliğini üstlendiği ve Lee Ji-hyo'nun senaryosunu yazdığı dizi, Ok Taec-yeon, Lee Yeon-hee ve Lim Ju-hwan'ın başrolleriyle dikkat çekiyor. 22 Ocak 2020'den 12 Mart 2020'ye MBC kanalında her Çarşamba ve Perşembe günleri saat 20:55'de (KST) yayımlandı.[1]

Konu

[değiştir | kaynağı değiştir]

Kim Tae-pyung (Ok Taec-yeon) bir kahin gibi bir yeteneğe sahiptir. Birinin gözlerine baktığında, o kişinin ölüm anını tam olarak görebilir. Tae-pyung, Baek Hoca (Jung Dong-hwan) ve avukat Lee Yeon-hwa (Ryu Hye-rin) ile birlikte bir malikanede yaşamaktadır.

Bir kız kaçırılır ve kayboluşunun, ünlü Gece Yarısı Katili ile bağlantılı olabileceği düşünülmektedir. Tae-pyung, polise soruşturmada yardımcı olurken, dedektif Seo Jun-young (Lee Yeon-hee) ile tanıştığında şok olur. Jun-young, ölümünü öngöremediği ilk kişidir. Tae-pyung ve dedektif Jun-young, Gece Yarısı Katili'ni durdurmak için çılgınca birlikte çalışırlar.

Oyuncu kadrosu ve karakterler

[değiştir | kaynağı değiştir]

Ana karakterler

[değiştir | kaynağı değiştir]
27 yaşında, ölümü görebilen bir kahin. Neşeli, eğlenceli ve cesur bir karaktere sahip. Dışarıdan berrak bir gökyüzü kadar duru ve aydınlık görünse de, derinlerinde bir şekilde yalnız ve melankolik bir tarafı var. Varlıklı bir orta sınıf ailesinin tek çocuğu olarak dünyaya geldi ve sevgiyle büyüdüğü için kaygısız bir yapısı var. Ancak sahip olduğu bu yetenek, onu yalnızlaştırdı ve yıprattı. Tae-pyung, insanların gözlerine baktığında onların nasıl öleceğini, ölüm anından hemen önceki anları görebilen gizemli bir yeteneğe sahipti. O, herkesin sonunu önceden gören biriydi. Kendi ölümünü görmek de bir istisna değildi. Ancak, ölümünü göremediği tek kişi olan Jun-young ile karşılaştığında farklı duygularla karşı karşıya kaldı. İnsanların ifadeleri önce dikkatini çekmeye başlamış, onların gözlerinden ruhlarını okuyabilmişti. Ancak, Jun-young’un çevresindeki insanların ölümlerini gördükçe neden onun ölümünü göremediğine dair bir korku yaşamaya başladı.
30 yaşında, Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Bürosu 1. Ekibi'nde masa şefi olarak görev yapan bir dedektif. Sabırlı, güçlü bir sezgi ve içgörüye sahip. Karşısındakine saygılı bir tavır, kararlılık ve sıcaklık taşıyan bir dil kullanıyor. İşine olan güveni, ona hem yumuşak hem de güçlü bir hava katıyor. 20 yıl önce, babasının ölümüyle derin bir bunalım ve savrulma dönemi geçirdi. O zamanlar Nam Şef onun yanında olmasaydı, belki de kötü bir yola sapabilirdi. Babası Seo Dong-chul’un ölümü onun için büyük bir yıkım olmuştu. Polis olan babası, Jun-young’un kahramanı ve hayatındaki her şeydi. Çocukken yaşadığı acılar, ona dayanıklılık kazandırdığı için vahşi cinayet mahallerine ya da cesetlere bakmak onu kolay kolay sarsmıyor. İyi huylu, komşu kız kardeş kadar sevecen biri gibi görünse de suç mahallini analiz etme ve ışık hızında kelepçe takma konusundaki yetenekleri soğukkanlı ve olağanüstü. Hiç kimseye bel bağlamayan ya da güvenmeyen Jun-young, Tae-pyung’la tanıştıktan sonra yavaş yavaş değişmeye başlar. Tae-pyung’un yaralarını sarmak ve kendi yaralarının da iyileşmesini istemeye başlar.
33 yaşında, Ulusal Adli Bilim Araştırma Enstitüsü'nde adli tıp uzmanı. "4 Hafta Kalan" lakabıyla tanınıyor. Ne olursa olsun, her olay için 4 hafta içinde sonuç vereceğini söylediği için Jun-young ona bu lakabı taktı. Jun-young, Do-kyung’un yüzünü hiç görmediği için onun katı tavırlarına bakarak kesinlikle ders çalışmaktan başka bir şey yapmayan, kurallara sıkı sıkıya bağlı bir tip olduğunu düşünüyor, ancak bu bir yanılgı. Uzun boyu, atletik yapısı ve çekici gülümsemesiyle Do-kyung, Ulusal Adli Bilimler Enstitüsü’nün önde gelen zeki ve karizmatik isimlerinden biri. Her zaman rahat ve gülümseyen bir görüntü sergileyen Do-kyung, aslında titiz ve disiplinli bir kişiliğe sahip. Her olayı derinlemesine araştıran ve kendi mantığına tamamen oturtmadan dosyayı kapatmayan bir mükemmeliyetçi. Ancak bu tavrı, kendisini sıkıştıran cinayet bürosu dedektifi Jun-young’un yanında biraz değişiyor. Normalde soğukkanlı bir duruş sergilese de, Jun-young’a bakarken kendisini sürekli gülümsemekten alıkoyamıyor.

Yardımcı karakterler

[değiştir | kaynağı değiştir]

Merkezdeki insanlar

[değiştir | kaynağı değiştir]
50’li yaşlarında, Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Masası şefi. Adını duyan herkesin tanıyabileceği büyük olayları çözen cinayet masasının yıldız isimlerinden biri olarak yeteneklerini kanıtlamış ve bu sayede şu anki konumuna gelmiştir. Üstün sezgileri ve hızlı karar alma yeteneğiyle olayları yönetip kontrol eder, liderlik vasıfları oldukça gelişmiştir. İş söz konusu olduğunda herkesten daha soğukkanlıdır. Meslektaşı Dong-chul’un ölümünden sonra küçük Jun-young’un bakımını üstlenmiş ve onu büyütmüştür. Jun-young’u kendi çocuğu gibi sever ve ona büyük bir özen gösterir.
34 yaşında, Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Bürosu 1. Ekibinin lideri. Boş lafa gelemeyen, neyi sevip sevmediği konusunda net bir kişiliğe sahip. Güçlü kaslara, yakışıklı bir yüze ve sert bir mizaçla sessiz bir tarzı olmasına rağmen, derin bir empati duygusuna ve güçlü bir sadakate sahiptir. Polis olarak kendince bir görev bilinci taşır, ancak bazen topluma uyum sağlamak için alçakgönüllülük gösterebilir. Mantıklı bir yapısı vardır ve mantıksız şeylerden hoşlanmaz; bilimsel yönteme dayalı soruşturmayı tercih eder.
28 yaşında, Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Bürosu 1. Ekibinde görevli bir dedektif. Jun-young ile birlikte çalışarak her türlü zorluktan geçmiş birisi. Eski milli takım atıcısı ve şu anda Jun-young’un ortağı. Kısa süre önce ekibe en genç üye olarak katılan Bong-soo’yu sık sık alaya alsa da, Bong-soo’ya baktığında kendi acemi zamanlarını hatırladığı için ona gizliden gizliye iyi bakar. Olay meydana geldiğinde bakışları aniden değişen, ciddi ve kararlı bir adamdır.
26 yaşında, Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Bürosu 1. Ekibinin en genç dedektifi. Küçüklüğünden beri kahraman olmayı hayal etti. Bu yüzden Superman, Batman, Spider-Man gibi film serilerinin büyük bir hayranı. Güçsüz vatandaşları kötü adamlardan kurtarıp koruyan bu kahramanların etkileyici olduğunu düşündüğü için polis olmaya karar verdi. Ancak böyle bir kahraman olmak için önünde daha uzun bir yol olduğu açık. Silahla her atışı boşa gidiyor ve olay yerleri onun için sadece korkutucu. Yine de bir gün, tıpkı kıdemli meslektaşları gibi etkileyici bir dedektif olmayı hayal eden, motivasyonu yüksek bir çaylak.
30 yaşında, Seul Merkez Polis Karakolu Adli Bilim Ekibi’nde bir müfettiş ve Jun-young’un arkadaşı. Zeki, gururlu ve düzenli bir kişiliğe sahip. Jun-young’un arkadaşı olarak beş yıldır onunla birlikte yaşıyor. Adli Bilim Ekibi’nde çalışmasına rağmen soruşturma ekibindeki kişilerle ve Ulusal Adli Bilim Enstitüsü çalışanlarıyla iyi ilişkiler kurmuş, herkesle kolayca anlaşabilen biri. Jun-young’un, içini döküp rahatça konuşabildiği tek kişi olmasının sebebi de bu.
Seul Merkez Polis Karakolu Cinayet Masası şefi.

Hana Ilbo (Günlük Gazetesi)

[değiştir | kaynağı değiştir]
48 yaşında, Hana Ilbo'nun polis muhabiri şefi. Gerçekleri, somut verilerle ortaya koyarak doğruyu açıklamak isteyen tutkulu bir gazeteci olmayı hayal etti. Ancak rekabette öne çıkmak için gerçekleri değil, para kazandıran haberleri takip etmesi gerekti ve rekabette başarılı olabilmek için birilerini ezip geçmesi gerekiyordu. Sosyal işler bölümündeki polis muhabirleri arasında "Cennet" olarak bilinen polis muhabiri şefi olmak için böyle yapmak zorundaydı. Hana Ilbo'nun polis muhabiri şefi olarak korkacak hiçbir şeyi yoktu. Ta ki o olay gerçekleşene kadar...
40'lı yaşlarında, Hana Ilbo'nun olay muhabiri. Gazetede hayatın tüm sevinç ve hüzünlerini yansıtmak, hayatının keyfidir. Araştırma rekabetine sürüklenirken ve baskı tarihine yetişmeye çalışırken hayatının zorlayıcı olduğu zamanlar olsa da, halkın bilmesi gereken hakları savunan bir sosyal işler muhabiri olarak işine büyük bir gurur duyar.
27 yaşında, Hana Ilbo'nun stajyer muhabiri. Ne kadar duygularını gizlemeye çalışsa da, neyi sevip neyi sevmediğini yüzünden hemen anlayabilirsiniz. Bu yüzden her zaman kıdemli muhabirlerden azar işliyor ve her işte kaybediyor gibi hissediyor. Büyük bir gazeteye işe girmesi bile bir başarıydı, ama gazeteciliğin kendisine uygun olmadığını düşünüp bırakmayı düşünüyordu... Ta ki Mi-jin’in olayını duyana kadar ve içinde bir şeylerin kabardığını hissetti. Yavaşça gazeteci kimliğini sergileyerek Jun-hee'ye yardım ederek olayı araştırmaya başlar.

Kim Tae-pyung'un insanları

[değiştir | kaynağı değiştir]
60’lı yaşlarında, emekli olmuş bir ölüm görebilen kahin. Asıl adı Baek Sung-woon’dur. Ancak insanlar ona Baek Hoca der. Tae-pyung gibi, ölüm anındaki son anları görebilme yeteneğine sahipti. Ancak 20 yıl önce, acı dolu bir anı ile birlikte görme yeteneğini ve bu gücünü kaybetti. Yine de insanlar ona Baek Hoca demeye devam eder çünkü gözleriyle görmese de, hala her şeyi derinlemesine görebilen bir sezgiye sahip. Hem yetenekleriyle hem de ölümle ilgili pek çok sırrı barındıran bir kişiliktir.
29 yaşında, özel avukat ve sekreter. Her konuda keskin ve kusursuzdur. Prestijli bir üniversite mezunu ve ünlü bir hukuk bürosuna girebilecekken, Baek Hoca’yı seçmesinin nedeni basittir: Oradan alacağı ücretten daha fazlasını Baek Hoca’dan alabiliyor. Haksızlığa uğrasa da sabırlıdır, küçük şeylere asla hayatını riske atmaz ve oldukça gerçekçi ve çıkarcıdır. Ancak, Baek Hoca ve Tae-pyung’u kendi ailesi gibi görür.

Diğer karakterler

[değiştir | kaynağı değiştir]
45 yaşında, Lee Jun-hee'nin eşi, Mi-jin'in annesi. Sıradan bir ev hanımıdır. Kocasına iyi bir eş ve kızını sağlıklı bir şekilde büyüten akıllı bir annedir. Lise çağındaki kızı Mi-jin'in her zaman iyi notlar alıp düzgün bir yaşam sürmesinden gurur duyar. Bazen yoğun çalışan kocasına kızsa da, ailesini herkesten daha çok sever ve onlara değer verir.
17 yaşında, lise öğrencisi. Şirin ve canlı bir kişiliğe sahiptir. Sürekli meşgul olduğunu bahane olarak kullanan babasına takılmasına rağmen, her şeyden daha çok babasını saygı duyar. Bu yüzden babası gibi bir gazeteci olmayı hayal eder. Annesine karşı ilgili bir kızdır ve babasının gurur kaynağıdır.
50'li yaşlarında, idam hükümlüsü. Günübirlik çalışan bir marangozdu. 20 yıl önce, 7 lise öğrencisini öldürüp Jun-young'un babası, Seo Dong-chul'u da bir inşaat sahasında düşürerek ölümüne sebep oldu. Ardından 20 yılını hapiste, idam cezası bekleyerek geçirdi. Şu anda, Alzheimer hastalığı ve son evre akciğer kanseri teşhisi almış ve yaşam süresi çok az kalmıştır.
80'li yaşlarında, Oh Sung-min'in annesi. Tae-pyung aracılığıyla, geriye kalan tek çocuğunun kendisinden önce öleceği şeklinde bir kehanet alır. Kehanet, birçok insanı öldürdükten sonra oğlunun kalp krizi nedeniyle öleceğini söyler. Tae-pyung'dan oğlunun hayatta kalabilmesi için yardım ister, ancak nihayetinde kehanet doğrultusunda oğlunu kaybeder.
Oh Seong-pa lideri. Kardeşi öldükten sonra ilişkiyi kesmiş olduğu annesi, birdenbire onu bulmaya geldi. 5 yıl aradan sonra ortaya çıkan annesi, kendisinin kalp krizi nedeniyle öleceği şeklinde garip bir kehanetle gelir. Annesini rahatlatmaya çalışarak gülümser ve "Anne, oğlun o kadar kolay ölmez." der.
Dedektif, Jun-young’un babası. Eşini önce kaybettikten sonra tek başına Jun-young'u büyüttü. Bir dedektif olarak görev duygusuyla her zaman meşgul olan Dong-chul, ancak Jun-young'u eksiksiz bir şekilde büyütmek için çaba harcadı. Gururlu bir baba olmak istemişti. Ancak... “Gece Yarısı Katili” Jo Pil-doo'yu yakalamak için peşinden giderken, bir inşaat sahasında düşerek hayatını kaybeder.

Prodüksiyon

[değiştir | kaynağı değiştir]

Ok Taec-yeon'un askerden dönüş sonrası ilk projesi ve Save Me drama serisinden 2 yıl 6 ay sonra geri dönüşüdür. Ayrıca bu, onun ilk MBC dizisidir.[2]

Müzikler[8][9]

[değiştir | kaynağı değiştir]
The Game: Towards Zero
Special OST
soundtrack'i
Yayımlanma13 Mart 2020 (2020-03-13)
TarzSoundtrack
Süre130:08
Dil
Şirket
  • Dreamus
  • Donuts Music N

Parça 1[10]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm şarkılar Nuvocity tarafından yazılıp bestelendi. 

23 Ocak 2020'de (2020'de-01-23) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "Where You Are"  Jun ve Chan (A.C.E) 3:32
2. "Where You Are" (Inst.)  3:32
Toplam süre:
 7:04

Parça 2[11]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm şarkılar Gentile Division ve Ian tarafından yazılıp bestelendi. 

5 Şubat 2020'de (2020'de-02-05) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "내맘이 그대맘에" (My Heart is Yours)Hickee 3:53
2. "내맘이 그대맘에" (My Heart is Yours (Inst.))  3:53
Toplam süre:
 7:46

Parça 3[12]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm şarkılar Shoulder Thug tarafından yazılıp bestelendi. 

12 Şubat 2020'de (2020'de-02-12) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "터널" (Tunnel)Harryan 4:15
2. "터널" (Tunnel (Inst.))  4:15
Toplam süre:
 8:30

Parça 4[13]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm şarkılar Gogang tarafından yazılıp bestelendi. 

19 Şubat 2020'de (2020'de-02-19) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "Day Always Come On Time"  Gogang 3:16
2. "Day Always Come On Time" (Inst.)  3:16
Toplam süre:
 6:32

Parça 5[14]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm sözler Jung Young-ah tarafından yazıldı, tüm müzikler Gentile Division ve Ian tarafından bestelendi.

26 Şubat 2020'de (2020'de-02-26) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "하루" (One Day)Floody 4:01
2. "하루" (One Day (Inst.))  4:01
Toplam süre:
 8:02

Parça 6[15]

[değiştir | kaynağı değiştir]

Tüm şarkılar Jo Yu-ma tarafından yazılıp bestelendi. 

4 Mart 2020'de (2020'de-03-04) yayınlandı
No. BaşlıkSanatçı Süre
1. "그 사랑" (Love Poem)yoonsoan 4:25
2. "그 사랑" (Love Poem (Inst.))  4:25
Toplam süre:
 8:50

Reytingler

[değiştir | kaynağı değiştir]
Bölüm Yayın tarihi Ortalama kitle payı
Nielsen Korea[16]
Ülke çapında
1 22 Ocak 2020 2.7%
2 3.8%
3 23 Ocak 2020 2.5%
4 3.7%
5 29 Ocak 2020 3.1%
6 4.2%
7 30 Ocak 2020 3.3%
8 4.5%
9 5 Şubat 2020 3.2%
10 4.6%
11 6 Şubat 2020 3.2%
12 3.8%
13 12 Şubat 2020 2.8%
14 4.0%
15 13 Şubat 2020 3.0%
16 4.5%
17 19 Şubat 2020 2.5%
18 3.4%
19 20 Şubat 2020 3.2%
20 3.7%
21 26 Şubat 2020 2.6%
22 3.8%
23 27 Şubat 2020 3.2%
24 3.9%
25 4 Mart 2020 3.0%
26 4.0%
27 5 Mart 2020 3.3%
28 3.4%
29 11 Mart 2020 2.8%
30 3.9%
31 12 Mart 2020 2.9%
32 3.5%
Ortalama 3.4%
  • Yukarıdaki tabloba, mavi sayılar en düşük reytingleri ve kırmızı sayılar en yüksek reytingleri temsil eder.

Ödüller ve adaylıklar

[değiştir | kaynağı değiştir]
Yıl Ödül Kategori Aday Sonuç
2020 MBC Drama Ödülleri[17] En Üstün Ödülü, Çarşamba-Perşembe Mini Dizisinde Erkek Oyuncu Ok Taec-yeon Aday gösterildi
En Üstün Ödülü, Çarşamba-Perşembe Mini Dizisinde Kadın Oyuncu Lee Yeon-hee Aday gösterildi
Mükemmellik Ödülü, Çarşamba-Perşembe Mini Dizisinde Erkek Oyuncu Lim Ju-hwan Kazandı

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Jang, Ji-min (2 Ağustos 2019). "이연희·옥택연 '더 게임'으로 6년만 재회". 한국경제 (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  2. ^ a b Choi, Jin-shil (8 Temmuz 2019). "옥택연, '더 게임: 0시를 향하여' 출연 확정…전역 첫 복귀작[공식]". 네이트 뉴스 (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  3. ^ Kim, Myung-mi (23 Aralık 2019). "'더 게임' 옥택연 "대본 보고 무조건 해야겠다는 생각 들었다"[화보]". Newsen (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  4. ^ Kim, Myung-mi (2 Ağustos 2019). "이연희 측 "MBC '더게임' 출연확정" 옥택연과 호흡(공식입장)". m.entertain.naver.com. Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  5. ^ Lee, Hyun-jin (19 Eylül 2019). "'더 게임' 임주환, 국과수 법의관 役 캐스팅 확정...옥택연-이연희와 호흡[공식]". 헤럴드팝 (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  6. ^ Moon, Soo-yeon (26 Aralık 2019). "'더 게임' 임주환, 법의관으로 변신…가려도 뇌섹남 포스". 더팩트 (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  7. ^ "Yoon Ji-won Joins MBC's "The Game: Towards Zero"". HanCinema (İngilizce). 12 Ocak 2020. Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  8. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 SPECIAL OST - Various Artists". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  9. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 SPECIAL OST". vibe.naver.com (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  10. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.1 - 준 & 찬 of A.C.E". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  11. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.2 - 히키 (Hickee)". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  12. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.3 - 해리안". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  13. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.4 - Gogang (고갱)". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  14. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.5 - Floody (플루디)". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  15. ^ "더 게임 : 0시를 향하여 OST Part.6 - 윤소안". Melon (Korece). Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 
  16. ^ "Nielsen Korea" (Korece). 2 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2020. 
  17. ^ Kim, Ga-young (30 Aralık 2020). "[2020 MBC 연기대상] 박해진, 데뷔 14년 만 첫 대상 [종합]". m.entertain.naver.com. Erişim tarihi: 10 Aralık 2024. 

Dış bağlantılar

[değiştir | kaynağı değiştir]
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Game:_Towards_Zero&oldid=34476088" sayfasından alınmıştır