Tartışma:Valabi
Konu ekleSon yorum: Nanahuatl tarafından 4 yıl önce Türkçedeki kullanım başlığına
| Vikiproje Avustralya | (Orta-önem) | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
Türkçedeki kullanım[kaynağı değiştir]
@Mskyrider, güvenilir Türkçe kaynaklarda bu kullanım mevcut mudur?--NanahuatlEfendim? 09.14, 31 Mart 2020 (UTC)
- @Nanahuatl, AnaBritannica cilt21 sayfa 503 "valabi" maddesi. Ayrıca kızıl boyunlu valabi = N. rufogrisea, kamçıkuyruk valabi (güzel yüzlü valabi) = W. elegans ya da W. parryi. Kaya valabileri = Petrogale cinsi. Kuyruğu tırnaklı valabiler = Onychogalea cinsi. Ayrıca cilt 12 s. 512 "kanguru" maddesinde volaru ya da kaya kangurusu olarak "wallaroo"lardan söz ediliyor. Ağaç kanguruları = Dendrolagus cinsi. Günümüzde medyatik olarak doğrudan "wallaby" kullanılıyor olabilir ama benim bulduğum (çeviri) ansiklopedi kaynağındaki bilgiler böyle. --Mskyrider ileti 09.57, 31 Mart 2020 (UTC)
- Ben de öyle düşünmüştüm, "w" harfini "v" diye kullanırlar diye (her ne kadar aslında "u" sesi verse de :) O zaman taşıyalım mı @Mskyrider? Ya da güvenilir kaynaklardaki yaygınlığa mı bakalım?--NanahuatlEfendim? 16.55, 31 Mart 2020 (UTC)
- Bence kaynak göstererek taşınabilir @Nanahuatl --Mskyrider ileti 18.55, 31 Mart 2020 (UTC)
- Taşıdım ve kaynağı ekledim de kaynak güdük kaldı, tamamlar mısın @Mskyrider? :)--NanahuatlEfendim? 19.01, 31 Mart 2020 (UTC)
- Bence kaynak göstererek taşınabilir @Nanahuatl --Mskyrider ileti 18.55, 31 Mart 2020 (UTC)
- Ben de öyle düşünmüştüm, "w" harfini "v" diye kullanırlar diye (her ne kadar aslında "u" sesi verse de :) O zaman taşıyalım mı @Mskyrider? Ya da güvenilir kaynaklardaki yaygınlığa mı bakalım?--NanahuatlEfendim? 16.55, 31 Mart 2020 (UTC)