Tartışma:Svabya Savaşı

Burası Svabya Savaşı adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.

Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.

Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:

Vikiproje İsviçre

(B-sınıf, Çok-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki İsviçre maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje İsviçre kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

B

Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Çok

Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Vikiproje Almanya

(B-sınıf, Orta-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Almanya maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Almanya kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz. İş birliğine katılarak da projeye katkıda bulunabilirsiniz.

B

Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Orta

Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Madde adı

Son yorum: 6 yıl önce1 yorum1 kişi tartışmada

Savaş, -anlayabildiğim kadarıyla- adını bizde Svabya olarak adlandırılan bölgeden alıyor. Şu anki hâli, aynı bölgenin İngilizcesi olan Swabia'dan türetilerek oluşturulmuş, bariz yanlış. Diğer yandan Svabya da bek kullanılan bir kelime değil Türkçe kaynaklarda.--Rapsar^Efendim? 19:25, 24 Eylül 2013 (UTC)

Evet @Rapsar bölgenin adından geliyordur, ne kullanılması gerektiği konusunda önerin var mı? Mukaddime^ileti 12.01, 11 Temmuz 2018 (UTC)Yanıtla

Drei Bünde (Three Leagues) çevirisi

Son yorum: 6 yıl önce1 yorum1 kişi tartışmada

Bu eski birliğin adı Türkçe nasıl kullanılmış acaba? Almanca de:Drei Bünde İngilizce en:Three Leagues olarak geçiyor. Almanca'dan yola çıkarak "Üçler Birliği" olarak çevirdim ama birçok dildeki maddede Lig kelimesi kullanılmış. Bilgisi olan var mı? Mukaddime^ileti 11.59, 11 Temmuz 2018 (UTC)Yanıtla