İçeriğe atla

Tartışma:Ordali

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Son yorum: Ertly tarafından 2 yıl önce İsimlendirme başlığına
Vikiproje Hukuk (Taslak-sınıf, Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Hukuk maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Hukuk kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz. İş birliğine katılarak da projeye katkıda bulunabilirsiniz.
 Taslak  Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

İsimlendirme

[kaynağı değiştir]

Merhabalar, İngilizce yaygın kullanımı Trial by ordeal olan madde adının Türkçeye Ordali olarak çevrildiği anlaşılıyor. Ancak bu çeviri Türk Dil Kurumu Sözlüklerinde mevcut değil. Dolayısıyla madde adının içeriği açıklayan bir kelime toplamıyla değiştirilmesini öneriyorum. Burada aşağıdaki seçenekler düşünülebilir:

  1. Sanıkların işkenceyle yargılanması
  2. İşkence ile sorgulama
  3. Sanığın işkenceyle sorgulanması usulü

İyi vikiler...Arşivci yurttaş Ogün Eratalay mesaj 10.35, 10 Haziran 2022 (UTC)Yanıtla