Tartışma:Medeni ve siyasi haklar
Konu ekleGörünüm
Burası Medeni ve siyasi haklar adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Sivil değil medeni
[kaynağı değiştir]Arkadaşlar, sivil İngilizce "civilian" kelimesinin karşılığıdır. "civil"in karşılığı ise medeni veya uygardır. "Civil rights"ı bugün "sivil haklar" diye çeviriyorsunuz ama yarın öbür gün "civilian rights" diye bir kavram çıkarsa ne yapacaksınız? Lütfen bu yanlışı düzeltelim.