İçeriğe atla

Tartışma:ESET NOD32

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Konu ekle
Vikipedi, özgür ansiklopedi

bilişim terimleri

[kaynağı değiştir]

Merhaba. Bilişim ve bilgi güvenliği terimlerinde uzlaşılmaya varılamadığından ve başvurulacak standard terim kaynağı bulunmadığından makale içinde çoğu yerde ifadelerin İngilizce karşılıkları parentezler içinde verilmiştir. Karışıklıkların önüne geçmek adına standard bir sözlük yaratılana dek İngilizce karşılıkların silinmemesini rica ediyorum. Omarr35 15:36, 20 Mart 2007 (UTC)

TDK'nin bilişim terimleri kılavuzu ? - Erhan 15:37, 20 Mart 2007 (UTC)

Merhaba. Evet birçok sözlük var. Ancak yukarıda belirttiğim gibi standard ve üzerinde herkesin mutabık kaldığı bir sözlük yok. Çoğu terim farklı farklı dilimize çevrilmekte ve bu anlam karışıklığına sebep olmakta. Standard sözlük hazırlanana dek İngilizce terimleri belirtmekte fayda var. Saygılar

Bildiğim kadarıyla TDK'ninki piyasadaki birçok bilişim sözlüğü ile örtüşmekte. Diğer bilişim ile ilgili maddelerde de o sözlüğe uygun olarak yazmaktayız. Kolay gelsin. - Erhan 15:49, 20 Mart 2007 (UTC)