Tartışma:Dâvet
Konu ekleBurası Dâvet adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
|||
|
Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır: | ||||||||||||||||||||||
|
Madde ismi "davet" olarak revize edilebilir
[kaynağı değiştir]Davah ifadesinin Türkçeye tam uyarlaması "davet"tir. "Davah" ifadesi daha çok Batılı Müslümanların İngilizce dilinde kullandıkları ve aslında Arapça'dan ithal ettikleri bir kelimedir. Biz Arapça'dan bunu "davet" olarak almışız. Ayrıca değinmek gerekirse Davah'ı Modern Selefilik/Vahhabilik veya Light (ılımlı) İslamiyet anlayışlarının etkisinde kalmış Batılı Müslüman topluluklarının daha çok kullandığı da görülüyor. Bu açıdan gittikçe belli bir zümrenin/zihniyetin kavramı haline dönüşmeye başlamış durumda denilebilir. Belki bu gerekçeyle madde ismi olduğu gibi de bırakılabilir. Davet sözcüğü dilimizde geniş bir anlama sahip olduğundan maddenin geliştirilmesini de gerektirecektir. Şu da yapılabilir tabii, "davet (islam)" şeklinde de düzenlenebilir. Xenverly (mesaj) 21.14, 26 Nisan 2022 (UTC)