Salaklar Prensi Robin Hood

Salaklar Prensi Robin Hood
Robin Hood: Men in Tights
	"Salaklar Prensi Robin Hood" filminin afişinde Robin Hood'u canlandıran Cary Elwes efsanedeki gibi 6 oku aynı anda fırlatıyor.
Yönetmen	Mel Brooks
Yapımcı	Mel Brooks
Senarist	Mel Brooks; J.D. Shapiro; Evan Chandler
Oyuncular	Cary Elwes; Patrick Stewart; Dom DeLuise; Isaac Hayes; Mel Brooks
Müzik	Hummie Mann; Mel Brooks
Görüntü yönetmeni	Michael D. O'Shea
Kurgu	Stephen E. Rivkin
Stüdyo	Brooksfilms (ABD); Gaumont (Fransa)
Dağıtıcı	Twentieth Century-Fox; Columbia TriStar Film
Cinsi	Sinema filmi
Türü	Komedi, parodi
Renk	Renkli
Yapım yılı	1993
Çıkış tarih(ler)i	28 Temmuz 1993, ABD
Süre	104 dakika
Ülke	ABD; Fransa ortak yapımı
Dil	İngilizce
Diğer adları	Salaklar Prensi Robin Hood (Türkiye); Sacré Robin des bois (Fransa); Robin Hood: un uomo in calzamaglia (İtalya); Las locas, locas aventuras de Robin Hood (İspanya); Robin Hood - Helden in Strumpfhosen (Almanya)

Salaklar Prensi Robin Hood, 1993 ABD-Fransa ortak yapımı bir parodi filmdir. Özgün adı Robin Hood: Tayt Giymiş Adamlar anlamına gelen Robin Hood: Men in Tights'dır. Film Türkiye'de televizyon kanallarında gösterilmiştir.^[1]

Parodi filmlerinin kralı olarak anılan Amerikalı komedyen Mel Brooks'un yönettiği, yapımcılığını üstlendiği ve oynadığı "Robin Hood: Men in Tights", 12. yüzyıl İngiliz halk hikâyelerinde anlatılan ve zenginlerden çaldığını fakirlere dağıttığı söylenen efsanevi Robin Hood'un maceralarını konu alan filmlerin bir parodisidir. Bu tür parodi filmlerinin formatına uygun olarak da sıkça günümüzün olaylarına göndermeler yapılır.

Haçlı Seferleri'nden yurdu İngiltere'ye dönen Robin Hood, Kral'ın yokluğundan yararlanan kardeşi Prens John'ın 'Rottingham' Şerifi'nin de yardımıyla tahtı ele geçirmiş olduğunu görür. Halkı ezen bu zalim hükümdara karşı bir grup vatanseveri örgütleyerek mücadeleye başlayan Robin Hood, tahtın gerçek sahibi olan Kral Richard'ı tekrar başa geçirmeye çalışır. Ama filmin diğer Robin Hood filmleriyle olan tek benzerliği bu kadardır. Filmin asıl dayanağı bu temel efsane üzerine eklenmiş sayısız parodidir.

Filmde, aralarında Cary Elwes, Patrick Stewart, Dom DeLuise, Isaac Hayes, Mel Brooks ve Tracey Ullman'ın da bulunduğu geniş bir oyuncu kadrosu yer almıştır. Görüntülerini Michael D. O'Shea'nın çektiği filmin müzikleri Hummie Mann'e aittir.

Tarzı

Bugün artık herkes tarafından ayrıntılarıyla bilinen Robin Hood efsanesine dayanan filmlerin bir parodisi olan "Salaklar Prensi Robin Hood"da en başta karakterlerin isimleri parodi isimlerle değiştirilmiştir. Örneğin Nottingham Şerifi 'Rottingham' Şerifi yapılmıştır (İng. rot=zırva, çürüme). Büyücü Latrine'in adı 'helâ" anlamına gelmektedir. Hikâyedeki Keşiş Tuck karakterini canlandıran Mel Brooks'un bu filmdeki adı 'Haham Tuckman'dır (Mel Brooks Musevi asıllıdır). Isaac Hayes'in oynadığı karakter Asneeze (İng. sneeze=aksırık)'in oğlunun adı da Ahchoo (İng. atishoo=Hapşırma sesi)'dur. Bu tür parodi filmlerinin yapısı gereği de bolca anakronizm'e başvurulur. Örneğin filmin başında 12. yüzyıl kıyafetlerindeki 5 zenci anlatıcı rap müzik yaparak hikâyeyi özetlerler. Robin Hood'un esir olarak getirildiği Kudüs'teki zindanın İngiliz aksanıyla gayet kibar konuşan bir zindan şefi (Maitre d') vardır ve mahkûmları adeta lüks bir lokantaya kabul eder gibi merasimle içeri alır vb. Zaten filmin özgün adı da Robin Hood: Külotlu çorap (tayt) giymiş adamlar anlamına gelen "Robin Hood: Men in Tights"tır. Konunun geçtiği yüzyılda giyilen ve bacakları saran pantolonlarla dalga geçilmiştir. Bu arada filmde tilkilerin ulak ularak kullanıldığı bir mesaj servisinin adı "12th Century-Fox" (İng. Fox=Tilki)'tur filmin yapımcısı 20th Century-Fox'a da bir gönderme yapılır.^[2]

Filmin müziği

Filmin müziğini Hummie Mann yapmıştır. Ayrıca filmde işitilen 5 parçanın dördünün sözlerini filmin yönetmeni Mel Brooks yazmıştır. Filmle aynı adı taşıyan filmin tema müziğinin bestesi de Mel Brooks'a aittir. Bu tema şarkısını "Merry Men Singers" rap grubu seslendirip oynamıştır. Filmin şarkıları şunlardır:

"Men In Tights" - Söz ve müzik: Mel Brooks. Filmde canlı olarak seslendirenler: Grup "Merry Men Singers" (Steve Lively, Randy Crenshaw, Kerry Katz, Geoff Koch, Rick Logan)
"Marian" - Sözler: Mel Brooks Müzik: Hummie Mann. Bakire Marian'ın söyler gibi yaptığı şarkıyı aslında Debbie James seslendiriyor.
"Sherwood Forest Rap" - Sözler: Mel Brooks Müzik: Hummie Mann. Filmde canlı olarak seslendirenler: Kevin Dorsey ve Grup "Merry Men Singers"
"The Night Is Young And You're So Beautiful" - Sözler: Billy Rose and Irving Kahal. Beste: Dana Suesse. Filmde canlı olarak seslendirenler: Arthur Rubin ve Grup "Merry Men Singers"
"Marian" (filmin sonundaki yazılarda işitilen versiyon) - Sözler: Mel Brooks Müzik: Hummie Mann. Performans: Cathy Dennis ve Lance Ellington

Oyuncu kadrosu

Oyuncu	Rolü
Cary Elwes	Robin Hood (Loxleyli Robin)
Richard Lewis	Prens John
Roger Rees	Rottingham Şerifi
Isaac Hayes	Asneeze (aksırık)
Tracey Ullman	Büyücü Latrine (helâ)
Patrick Stewart	Kral Richard
Dom DeLuise	Don Giovanni
Dick Van Patten	Baş rahip
Mel Brooks	Haham Tuckman
Amy Yasbeck	Bagelli Bakire Marian
Dave Chappelle	Ahchoo (hapşu)
Mark Blankfield	Blinkin, kör uşak
Eric Allan Kramer	Küçük John
Matthew Porretta	Will Scarlet O'Hara
Megan Cavanagh	Broomhilde, dadı
Brian George	Zindanın Maitre d'si
David DeLuise	Köylü

Ayrıca bakınız

Diğer Robin Hood uyarlamaları

Kaynakça

^ "Salaklar Prensi: Robin Hood CNBC-e". arsiv.sabah.com.tr. 7 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2010.
^ "Robin Hood: Men in Tights/Review" (İngilizce). www.allmovie.com. 13 Şubat 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2010.

Dış bağlantılar

IMDb'de Salaklar Prensi Robin Hood
allmovie.com'da "Robin Hood: Men in Tights"6 Ocak 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

[1] "Salaklar Prensi: Robin Hood CNBC-e". arsiv.sabah.com.tr. 7 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2010.

[2] "Robin Hood: Men in Tights/Review" (İngilizce). www.allmovie.com. 13 Şubat 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2010.

[1]

[2]

Mel Brooks’un çalışmaları
Yönettiği filmler	The Producers (1967) The Twelve Chairs (1970) Blazing Saddles (1974) Young Frankenstein (1974) Silent Movie (1976) High Anxiety (1977) History of the World, Part I (1981) Spaceballs (1987) Life Stinks (1991) Robin Hood: Men in Tights (1993) Dracula: Dead and Loving It (1995)
Yapımcı olduğu filmler	The Elephant Man (1980; uncredited) To Be or Not to Be (1983) 84 Charing Cross Road (1987) The Producers (2005)
TV dizileri	Get Smart (1965–1970) When Things Were Rotten (1975) The Nutt House (1989) Spaceballs: The Animated Series (2008–2009)
Yazdığı müzikaller	Shinbone Alley (1957) All-American (1962) The Producers (2001) Young Frankenstein (2007)
Komedi skeçleri	The 2000 Year Old Man
Diğer	To Be or Not to Be (The Hitler Rap) (1983) The Fly (1986)