Hz. Muhammed'in Hayatı
| Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources | |
| Yazar | Martin Lings |
|---|---|
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dil | İngilizce |
| Tür | Biyografi |
| Yayım | 1983 |
| Yayımcı | Islamic Texts Society (özgün) İnsan Yayınları (Türkçe) |
| Sayfa | 362 |
Hz. Muhammed'in Hayatı (İngilizce: Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources, Muhammed: İlk Kaynaklara Göre Hayatı), İslam peygamberi Muhammed'in Martin Lings tarafından 1983 tarihinde yazılmış biyografisidir.
Genel bakış
[değiştir | kaynağı değiştir]Kitap, başka eserlerde detaylandırılmamış ayrıntılarla birlikte, Muhammed'in hayatına dair yeni bir yapıt sunmaktadır. Esas olarak 9. yüzyıla kadar uzanan eski Arap kaynaklarına dayanmaktadır. Diğer anlatılarla çelişkili olmamakla beraber yeni bakış açıları ayrıntılar içermektedir. Kitap ayrıca, Muhammed'e yakın yaşayan, konuştuğunu duyan, eylemlerine tanık olan, yaşamının çeşitli evrelerinde karşılaştığı durumlarla etkileşime girme biçimine ve olaylara tanık olan kişilerin konuşmalarının orijinal İngilizce çevirilerinden alıntılar içermektedir. Yazarın kullandığı kaynaklar arasında İbn-i İshak, İbn Sa'ad ve Vâkidi bulunmaktadır.[1] Biyografi, bazıları sadece iki sayfa uzunluğunda olan 85 kısa bölümden oluşmaktadır. Her bölüm İslam tarihindeki önemli bir olayı ele almakta ve İslam'ın indirilmesi sırasındaki kronolojik bağlamın yanı sıra Muhammed hakkında ayrıntılı bilgi sağlamaktadır.[1][2]
Biyografi İngilizce olarak birçok kez basıldı ve Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Türkçe, Felemenkçe, Malayca ve Tamilce dahil olmak üzere birçok dile[3] çevrildi.
Tarz
[değiştir | kaynağı değiştir]Biyografinin ayırt edici bir unsuru, canlı ve akıcı bir şekilde akan duygusal olarak okurun kendini ilişkilendirebileceği bir anlatı tarzına sahip olmasıdır.[2][4] Kitap daha çok bir roman gibi[5] ve kolay okunabilen[1] anlaşılır bir üslupla yazılmıştır ve hem sadeliği hem de ihtişamı yansıtan bir dil kullanır.[3]
Lings, Kur'an çevirilerini ve döneme ait diyalogları tasvir etmek için daha arkaik bir İngilizce stili kullanır ve bu da anlatımın hızlı akışını yavaşlatmaya yardımcı olur. Kitaptaki, İslam'ın öğretilerine karşılık daha çok Muhammed' odaklanmaktadır.[2]
Ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]1983'te kitap, İslamabad'daki Ulusal Siyer Konferansı'nda Muhammed'in İngilizce yazılmış en iyi biyografisi olarak seçildi. Bu kitap aynı zamanda Pakistan hükûmeti tarafından "Ulusal Siyer Ödülü"ne layık görüldü.[6][7][8]
1990 yılında kitabın El-Ezher Üniversitesi'nin dikkatini çekmesinin ardından Lings, Mısır cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek'ten bir nişan aldı.[6]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b c "Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources". Fons Vitae. 1 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013.
- ^ a b c "Book reviews: Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources, by Martin Lings". Helium. 11 Ekim 2012. s. 1. Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=(yardım) - ^ a b "Muhammad : His Life Based on the Earliest Sources : Revised Edition : Martin Lings (Abu Bakr Siraj Ad-Din)". Islamic Bookstore.com. 11 Haziran 2001 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013.
- ^ "Muhammad: His Life Based on the Earliest Sources". The Muslim Tribune. 8 Temmuz 2011. 24 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=(yardım) - ^ "Best Biographies of the Prophet Muhammad". OnIslam. 14 Temmuz 2005. 1 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=(yardım) - ^ a b Book description at Islamic Texts Society 10 Ekim 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi..
- ^ "Dr Martin Lings: Some Personal Recollections". Islamic Studies. 44 (3): 459-462. 2005. ISSN 0578-8072. 2 Ekim 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ekim 2022. Birden fazla yazar-name-list parameters kullanıldı (yardım); Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=(yardım) - ^ "Obituary: Martin Lings". the Guardian (İngilizce). 27 Mayıs 2005. 29 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Şubat 2022. Yazar
|ad1=eksik|soyadı1=(yardım)