Düşsel Varlıklar Kitabı
 | |
| Yazarlar | Jorge Luis Borges, Margarita Guerrer |
|---|---|
| Ülke | Arjantin |
| Dil | İspanyolca |
| Yayım | 1957 |
| Yayımcı | Bestiarum vocabulum (Canavarlar Kitabı) |
Düşsel Varlıklar Kitabı, Arjantinli yazar Jorge Luis Borges'in Margarita Guerrero ile birlikte yazdığı, ilk kez 1957'de yayımlanan kitap.
İspanyolca olarak yazılan kitabın orijinal adı "Manual de zoología fantástica"'dır. Eser, edebi metinlerde geçen çoğunluğu yabanıl hayvandan oluşan varlıkların madde madde alfabetik sıralanması ile oluşmuş bir edebiyat tarihi kitabıdır.[1] Plato ve Descartes gibi filozofların bu kurgusal varlıklara dair tanımlamalarını da içerir.[1] Çeşitli folklorik ve mitolojik kaynaklardan toparlanmış 120 adet varlığın envanterini içermektedir.[2]
Önsözde okuyucularından kendi yerel canavarlarının hikâyelerini göndermesini isteyerek, kitabın içeriğini zenginleştirmeyi isteyen yazar;[3] kültürel alışverişin insanlık tarihine katkısını gözler önüne seren ve düşsel varlıkların tüm edebiyat dünyasını besleyen kaynaklardan olduğu tezini ortaya koyan bir eser meydana getirmiştir.[4] Kitap, ilk kez 2015 yılında Celal Üster'in çevirisiyle Türkçe olarak yayımlanmıştır.
Kitapta tanıtılan varlıklar
[değiştir | kaynağı değiştir]
|
|
|
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b Beydeş, Nazlı Güher. "Fantastik bir dünya: Borges". Edebiyathaber.net sitesi, 18 Mart 2015. 21 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Aralık 2018.
- ^ "Düşsel Varlıklar Kitabı Jorge Luis Borges". Mehmetkavi.com blog. 21 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2018.
- ^ Ulusoy, Can. "Borges'in düşsel varlıkları". Agos gazetesi 27 Mayıs 2016. 24 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Aralık 2018.
- ^ "Düşsel Varlıklar Kitabı". İletişim Yayınları web sitesi. 23 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2018.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- İletişim Yayınları, 1. Baskı 24 Aralık 2018 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
