Batman: Bitmeyen Cadılar Bayramı

Sinema uyarlaması için Batman: Bitmeyen Cadılar Bayramı (film) sayfasına bakınız.

Batman: The Long Halloween, Jeph Loeb'in yazdığı ve Tim Sale'in çizdiği sınırlı çizgi kitap serisidir. DC Comics şirketi tarafından 1996 ve 1997 yılları arasında dağıtılmıştır. Loeb ve Sale, Batman: Dark Victory adında bir devam çizgi romanı da çıkartmışlardır.

Çizgi roman yayımlandığı zaman olumlu yorumlar almıştır. 2005 yılında gösterime giren Batman Başlıyor ve onun devam filmi Kara Şövalye'nin yönetmeni olan Christopher Nolan, filmlerin konsepti için Long Halloween ve Batman: Year One romanlarından ilham almıştır.

Arka plan

Proje, grup editörü Archie Goodwin'in Jeph Loeb ve Tim Sale'e San Diego Comic Convention'da yaklaşıp ikisinin de daha fazla Batman çalışması yapmak isteyip istemediğini sorduğunda başladı.

Jeph Loeb, hikâyenin doğuşunun yazar Mark Waid'den etkilendiğini belirtmiştir. Loeb, Kendisine Year One sürecinde geçen bir hikâye üzerinde çalıştığını söylediğinde, Waid, Harvey Dent'in İki Yüz olmadan önceki yıllarına odaklanmayı önerdi. Çünkü bu, orijinal Year One hikâyesinden bu yana derinlemesine tasvir edilmemişti.

Olay örgüsü

Haziran'da bir düğünde, Gotham Şehri'nin mafya lideri Carmine Falcone, Bruce Wayne'i para aklamak için yardım etmeye zorlamaya çalışır, ancak Bruce reddeder. Daha sonra, Bruce (Batman olarak) Falcone'un çatı katını araştırmak için geri döner ancak Catwoman'ın benzer şekilde meşgul olduğunu bulur. Batman, bölge savcısı Harvey Dent ve polis şefi Jim Gordon ile buluşur. Üçü, Falcone'un suç saltanatını sona erdirmek için asla kırılmayan ancak bükülen bir yasağa anlaşırlar.

Gotham City Bankası'nın yönetim kurulunda bulunan Bruce, bankanın Falcone parasından kurtulması için mevcut başkan Richard Daniel'ı devirmek ve yerine geçmek için Batman olarak etkisini kullanır. Falcone'nin yeğeni Johnny Viti'nin emriyle, Viti, Daniel'ı öldürür. Viti kendisi Cadılar Bayramı'nda bilinmeyen bir saldırgan tarafından öldürülür, geride izi olmayan bir tabanca, kaba bir susturucu olarak kullanılan bir bebek biberonunun meme ucu ve bir kabak bırakarak. Catwoman, Batman'i Falcone'nun fonlarını saklamak zorunda kaldığı bir depoya götürür. Batman ve Dent, parayı yok etmek için depoyu ateşe verirler. Falcone, Dent'in evini bir bombayla yok etmek için bir İrlandalı tetikçi çetesi tutar, ancak o ve eşi Gilda hayatta kalır. Şükran Günü'nde, tetikçiler kendileri de bir bilinmeyen ajan tarafından öldürülür, yanında bir Şükran Günü süsüyle birlikte aynı tür tabanca ve susturucu bırakılır. Medya tarafından "Holiday" (Tatil) olarak adlandırılan katil, Falcone ailesinin rakibi olarak kabul edilir.

Yılbaşı gecesi, Batman Gotham Meydanı'ndaki herkesi öldürmek için ölümcül kahkaha gazını kullanmaya çalışan Joker'i durdurur. Bu sırada, Dent'in yozlaşmış asistanı Vernon Fields, Falcone'u Wayne ile ilişkilendiren kanıtlar bulur. Falcone'un yatında, New Year's Eve'de, Falcone'un oğlu Alberto, Tatil tarafından öldürülür. Birkaç ay boyunca, Tatil'in hedefi Gotham'daki rakip suç çetesi Maroni'ye kayar. Falcone ve Maroni arasında bir savaş patlak verir ve Falcone, yerini korumak için Gotham'ın "tuhaf tipleri"ni (Riddler, Poison Ivy, Scarecrow ve Mad Hatter gibi) devreye sokmak zorunda kalır. Falcone'un talimatları doğrultusunda, Poison Ivy Sevgililer Günü'nde Bruce Wayne'i tuzaklarına düşürür ve onu Falcone için para aklamaya zorlar. Bu, Batman'i kazadan çıkarır. Ancak Selina Kyle'ın Saint Patrick's Day'de onun ne olduğunu anladığı ve Catwoman olarak onu Poison Ivy'nin pençelerinden kurtardığı zamana kadar fark edilmez. 1 Nisan'da, Riddler Tatil tarafından affedilen ilk hedef olur, bu da Batman'in Tatil'in Falcone'a bir mesajı olduğunu şüphelenmesine neden olur.

Bu sırada, Tatil tarafından bırakılan tabancalar ve Tatil'in kurbanlarından elde edilen mermiler bir Çin mahallesine kadar takip edilir, ancak tabanca imalatçısı Anneler Günü'nde Tatil'in kurbanı olarak ölü bulunur. Ertesi gün, Dent, Vernon'ın soruşturmasını takip eder ve Bruce'u, Thomas Wayne'in Falcone vurulduktan sonra hayatını kurtardığını ve Bruce'un Falcone'lere sadık olduğunu iddia ederek tutuklatır. Ancak, Bruce'un uşağı Alfred, Thomas Wayne'in raporunun polis yolsuzluğu nedeniyle gün yüzüne çıkmadığını tanıklık eder, bu da Bruce'u özellikle Gotham Şehri cenaze memurunun Bağımsızlık Günü'nde cinayetinin ışığında masum ilan eder.

Önce tutuklanan Sal Maroni, babası Babalar Günü'nde öldürüldükten sonra Falcone aleyhine ifade verme teklifinde bulunur. Mahkemede, Vernon tarafından daha önce kendisine verilen gizlice bir asit flakonunu Dent'e fırlatır, Dent'in yüzünün yarısını çirkinleştirir. Dent bir hastaneye yetiştirilir ancak kanalizasyona kaçar ve Solomon Grundy ile karşılaşınca onunla dost olur. Gordon, Dent'in Tatil olabileceğini çıkarır, ancak Batman, Dent ile konuşana kadar buna inanmaz.

Falcone'un kız kardeşi Carla Viti, Ağustos'ta Falcone'un doğum gününde öldürüldüğünde, Batman Dent'i nerede bulacağını sormak için Calendar Man'i (Takvim Adam) Julian Gregory Day'e sorar. Day, Çalışma Günü olduğu için, Tatil'in Maroni'yi öldürmeye çalışacağını önerir. Batman, Maroni'yi taşımak için Gordon ile bir plan düzenler ve bu da Tatil'e olanak ve fırsat sağlar. Transfer sırasında Tatil Maroni'yi öldürür, ancak Batman - kendisini güvenlik görevlilerinden biri gibi kılıflandırmış olarak - onu indirir. Tatil'in Carmine Falcone'un oğlu Alberto Falcone olduğu ortaya çıkar, o ölümünü taklit etmiştir.

Cadılar Bayramı'nda, Dent İki Yüz olarak yeniden ortaya çıkar. Arkham Asylum'daki çoğu süper suçluyu serbest bıraktıktan sonra Carmine Falcone ve Vernon'u Batman'in engelleme çabalarına rağmen öldürür. Falcone'un kızı Sofia'nın da Catwoman ile bir mücadelede öldürüldüğü görünür.

İntikamını tamamladıktan sonra, İki Yüz kendisini Gordon'a ve Batman'e teslim eder, ancak onlara iki Tatil katili olduğunu söyler. Alberto'nun zaten tüm cinayetleri itiraf ettiğini belirtir. Batman başlangıçta İki Yüz'ün ifadesini reddetse de, İki Yüz'ün, Falcone ve işbirlikçilerinin sonuncusunu Cadılar Bayramı'nda öldürdüğünü belirtir, teknik olarak Tatil olarak kabul edilebileceğini belirtir. İki Yüz yeniden yakalanan suçlularla birlikte Arkham'da hapsedilirken, Alberto delilik gerekçesiyle idamını erteleyebilir.

Aylar sonra, Noel arifesi, Gilda Gotham'ı terk etmek için kutuları paketlerken, bir tabanca, bir şapka ve kocasının giysilerinin bulunduğu bir kutuyu fırına götürür. Eşyaları yakarken, Gotham üzerindeki Falcone'un hakimiyetini sona erdirmek ve kocasının iş yükünü azaltmak için Tatil cinayetlerini başlatma görevini üstlendiğini ve böylece birlikte zaman geçirebileceklerini düşündüğünü hatırlar. Alberto'nun yalan söylediği vahşi şüphesine rağmen, Dent'in gerçekleri paylaşarak cinayetlere başladığına ve ikisinin nihayet birlikte çalıştığına inanmayı seçer. Bununla birlikte, yetkililerin Dent olmadan diğer Tatil katilini bulamayacağını biliyor ve eşini iyileştirilebileceğine hâlâ inandığını belirtiyor.

Kritik Reaksiyon

Batman: Bitmeyen Cadılar Bayramı, Jeph Loeb'un içine çeken hikâyesi ve Tim Sale'in karanlık, melankolik sanatıyla birlikte, eleştirmenlerden geniş çapta övgü almış ve bugüne kadar Batman'in kesin hikâyelerinden biri olarak övülmüştür.

IGN Comics'ten Hilary Goldstein, Loeb'un hikâyesini "sıkı, içine çeken ve karakterleri asla ihanet etmeyen zeki yazı" olarak övmüş ve "Batman ve Bruce Wayne'in hayatlarını harmanlama konusunda kimse Loeb kadar başarılı değil ve Batman, Jim Gordon ve daha sonra Savcı Harvey Dent arasındaki kardeşlik bağını parlak bir şekilde gösteriyor" demiştir. Goldstein daha sonra The Long Halloween'ı en iyi 25 Batman çizgi romanı listesinde 4. sıraya yerleştirmiştir.

The 11th Hour'dan Yannick Belzil, "Jeph Loeb, karakterlere özgü benzersiz bir hikaye yaratmış. Bu karmaşık bir cinayet gizemidir, ama aynı zamanda bir Batman hikayesidir" demiştir. Belzil eklemiştir: "Gangster/cinayet gizemi hikayesinde Gotik bir dokunuşa sahip bir film noir çizgisinin, harika karakter tabanlı yan hikayelerin ve güzel, sinematik sanatın desteğiyle, [The Long Halloween], koleksiyonunuza ekleyeceğiniz bir eser olacak ve pişman olmayacaksınız."

Toplu baskılar

Serinin tamamı ticari ciltli kitaplarda, ciltli kitaplarda, mutlak baskıda, noir baskıda ve delüks baskıda toplanmıştır:

• Ticari ciltsiz kitap (ISBN 1563894696), DC Comics, 1998.
• Ciltli (ISBN 1563894270), DC Comics, 1999.
• Ticari ciltsiz kitap (ISBN 1840230541), Titan Books, 1999.
• Mutlak Baskı, sert kapaklı (ISBN 1401212824), DC Comics, 2007.
• Yeni ticari ciltsiz kitap (ISBN 1401232590), DC Comics, 2011.
• Noir Baskı, sert kapaklı (ISBN 1401248837), DC Comics, 2014.
• Lüks Baskı, ciltli (ISBN 1779512694), DC Comics, 2021.
• Batman Kutu Seti (ISBN 1779514298) Mart 2022'de piyasaya sürüldü ve Uzun Cadılar Bayramı, Birinci Yıl ve Ego ve Diğer Kuyrukların ticari ciltsiz kitaplarını Jim Lee'nin sanat eseri olan bir kasada topladı. Yönetmen Matt Reeves, üç grafik romanı Batman için en büyük etkiler olarak gösterdi.