İçeriğe atla

Annual Reminder

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Annual Reminder ("Yıllık Hatırlatma")'lar, homofil örgütleri tarafından düzenlenen bir dizi pankartlı protesto idi. 1965'ten itibaren her yıl 4 Temmuz tarihinde Philadelphia'daki Independence Hall'ın önünde yer alırdı ve ABD'deki ilk LGBT gösterilerinden idi. Bu etkinlikler, LGBT kişilerin temel sivil haklar korumalarına sahip olmamalarına dair ABD vatandaşlarına bildirmek ve onları hatırlatmak için tasarlandılar.

Annual Reminder'lar 1969'a kadar her yıl düzenlenirdi; bunun kapsamına giren en son protesto, 28 Haziran'daki çağdaş gey kurtuluş hareketinin yanma noktası olarak sayılan Stonewall ayaklanmalarından kısa bir süre sonra yer aldı. Annual Reminder düzenleyicileri bu 4 Temmuz protestolarını düzenlemeyi devam etmemeye karar verdiler. Bunun yerine, ayaklanmalarının birinci yıldönümünü kutlamak için 28 Haziran 1970'te Christopher Street Liberation Day ("Christopher Street Kurtuluş Günü")'i düzenlediler.

Eylemci Craig Rodwell, Mattachine Society'nin New York şehri ve Washington  branşları, Philadelphia'daki Janus Society ile Daughters of Bilitis'in New York branşının Beyaz Saray'da düzenlediği bir pankartlı protestonun ardından etkinliğin fikrini oluşturdu. Gruplar, müşterek olarak "East Coast Homophile Organizations" ("Doğu Yakası Homofil Örgütleri"; ECHO) ismi altında çalıştılar.[1] Etkinliğin ismi, oldukça yüksek sayıda ABD vatandaşının Amerikan Bağımsızlık Bildirisi'nin sağladığı "yaşam, özgürlük ve mutluluğa erişim" haklarına sahip olmadıklarını Amerikan halkına hatırlatmak için seçildi.[2] Rodwell'in fikrinden coşturulan ECHO, ikiden biraz fazla ayda ilk Annual Reminder protestosunu düzenledi. Deneyimli eylemciler Frank Kameny, Barbara Gittings ile Kay Tobin dahil olmak üzere otuz dokuz kişi ilk protestoya katıldı.[3] Kameny, katılımcıların sıkı bir kıyafet kodunu takip etmelerine ısrar etti; erkekler ceket ile kravat, kadınlar ise elbise giyinmeye zorunda idiler. Kameny'nin amacı, eşcinselleri "düzgün görünüşlü ve 'işe alınabilir'" bir şekilde temsil etmek idi.[4] Protestocular "HOMOSEXUAL BILL OF RIGHTS" ("EŞCİNSEL HAKLAR BEYANNAMESİ") ve "15 MILLION HOMOSEXUAL AMERICANS ASK FOR EQUALITY, OPPORTUNITY, DIGNITY" ("15 MİLYON EŞCİNSEL AMERİKALI EŞİTLİĞİ, FIRSATI, [ve] HAYSİYETİ TALEP EDİYOR") diye yazan pankartlar taşıdılar. Protesto saat 15:30'dan 17:00'ye kadar sürdü.[3] Az medya dikkati çekti, ancak Confidential dergisi, Ekim 1965 sayısında "Homos On The March" ("Homolar yürüyorlar") başlığı altında Annual Reminder ile diğer homofil protestoları hakkında uzun makale yayımladı.[5]

En son "Hatırlatma"

[değiştir | kaynağı değiştir]

Annual Reminder'lar 4 Temmuz 1969'a kadar her yıl devamlı olarak düzenleniyordu. Bu en son Annual Reminder, 28 Haziran'da Greenwich Village'deki Stonewall Inn'in müşterilerinin bir polis baskınına karşı savaştıkları gece olan Stonewall ayaklanmaları'ndan neredeyse bir hafta sonra yer aldı.[6] Rodwell, kendisine ve New York'taki diğer katılımcılara tehdit eden bir sürü telefon araması aldı; lakin, Philadelphia'ya giden kiralanan otobüs için polis koruması ayarlayabildi.[7] Philadelphia belediye başkanı yardımcısı ile karısı dahil olmak üzere aşağı yukarı 45 kişi katıldı.[8] Bu Annual Reminder'da kıyafet kodu yine yürürlükte idi, fakat New York grubundan iki kadın tek sıralı grev hattından çıkıp birbiri ile el tutuştu.[9] Kameny onları ayırmaya çalışır iken Rodwell, öfkelenerek protestoyu izleyen basın üyelerinin önünde onu kınadı.[10]

1969 Annual Reminder'ın ardından, sessizce pankart ile protesto yapmanın zamanı sona ermesi özellikle daha genç ve daha radikal katılımcılarca hissedildi. Frank Kameny'nin dediğine göre "Pankartlı protesto yapmak tartışmalı [bir konu] oldu. Muhalefet ve hoşnutsuzluk toplum içinde yeni ve daha etkili şekiller almaya başladılar."[11] NYU Student Homophile League ("New York Üniversitesi Homofil Cemiyeti")'nden Ellen Broidy, Craig Rodwell'in öne sürdüğü anma gösterisi düzenleme önerisini 1-2 Kasım 1969'daki Eastern Regional Conference of Homophile Organizations ("Doğu Bölgesel Homofil Örgütler Konferansı" - ECHO'nun varis örgütü)'a sundu. Konferans; Rodwell, partneri Fred Sargeant,[12] Broidy ile Linda Rhodes'ın tasarladığı, gösterinin 4 Temmuz'dan Haziran'ın en son hafta sonuna ve Philadelphia'dan New York şehrine alınmasının yanı sıra Stonewall ayaklanmalarını anmak için "ülke çapındaki diğer örgütler[e]...aynı günde paralel gösterileri düzenlemelerini önermeyi" teklif eden kararnameyi kabul etti. New York şehrine yeni alınan etkinlik "Christopher Street Liberation Day" ismini aldı.[13][14][15][16][17]

Annual Reminder'lar 2005'te 6th Street ile Chestnut Street'in arasında Pennsylvania Historical and Museum Commission'ın bir plak koyması ile anıldılar.[18]

1995 yapımı Stonewall filmi, kurgulanan bir Annual Reminder'ı gösterir. Lakin film, Reminder'ı yazın daha erken bir zamanında, 28 Haziran'daki Stonewall ayaklanmalarından daha önce yer almış gibi gösterir.

  1. ^ Loughery, s. 270.
  2. ^ Campbell, s. xviii.
  3. ^ a b Duberman, s. 113.
  4. ^ Loughery, s. 271.
  5. ^ Tobin & Wicker, s. 69.
  6. ^ Rutledge, s. 1–2.
  7. ^ Duberman, s. 209.
  8. ^ Eisenbach, s. 107.
  9. ^ Bianco, s. 178.
  10. ^ Duberman, s. 210.
  11. ^ Tobin & Wicker, s. 105. Özgün İngilizcesi: "[P]icketing as such had become questionable. Dissent and dissatisfaction had begun to take new and more emphatic forms in society."
  12. ^ {{Web kaynağı | son = Carter | ilk = David | başlık = 1969 WBAI recording of Fred Sargeant | yayımcı = David Carter Stonewall resources | url = http://www.davidcarterauthor.com/resources.html | erişimtarihi = 8 Mayıs 2010 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20100614112540/http://www.davidcarterauthor.com/resources.html | arşivtarihi = 14 Haziran 2010 | ölüurl = hayır
  13. ^ Teal, s. 322.
  14. ^ Marotta, s. 164-165.
  15. ^ Duberman,  s. 226-231.
  16. ^ Carter, s. 230.
  17. ^ Eisenbach, s. 108.
  18. ^ {{Web kaynağı | son = Martinac | ilk = Paula | başlık = Annual Reminder Marker | yayımcı = National Trust for Historic Preservation | url = http://www.preservationnation.org/issues/diversity/lgbt-heritage-in-preservation/sites/annual-reminder-marker.html  | erişimtarihi = 24 Nisan 2011 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20110801092228/http://www.preservationnation.org/issues/diversity/lgbt-heritage-in-preservation/sites/annual-reminder-marker.html | arşivtarihi = 1 Ağustos 2011 | ölüurl = hayır
  • Bianco, David (1999). Gay Essentials: Facts For Your Queer Brain. Los Angeles, Alyson Books. ISBN 1555835082.
  • Campbell, J. Louis (2007). Jack Nichols, Gay Pioneer: "Have You Heard My Message?". Haworth Press. ISBN 1560236531.
  • Carter, David (2004). Stonewall: The Riots That Sparked The Gay Revolution. St. Martin's Press. ISBN 0312200250.
  • Duberman, Martin (1993). Stonewall. Dutton. ISBN 0452272068.
  • Eisenbach, David (2006). Gay Power: An American Revolution. Carroll & Graf Publishers. ISBN 0786716339.
  • Loughery, John (1998). The Other Side of Silence – Men's Lives and Gay Identities: A Twentieth-Century History. New York, Henry Holt and Company. ISBN 0805038965.
  • Marotta, Toby (1981). The Politics of Homosexuality. Boston, Houghton Mifflin Company. ISBN 0395313384.
  • Rutledge, Leigh (1992). The Gay Decades. New York: Penguin. ISBN 0452268109.
  • Teal, Donn (1971). The Gay Militants. New York, Stein and Day. ISBN 0812813731.
  • Tobin, Kay & Wicker, Randy (1972). The Gay Crusaders. New York, Paperback Library, a division of Coronet Communications. ISBN 0446666912.