2014 Türkvizyon Şarkı Yarışması
| 2014 Türkvizyon Şarkı Yarışması | |
|---|---|
| Tarihler | |
| Yarı final tarihi | 19 Kasım 2014 |
| Final tarihi | 21 Kasım 2014 |
| Ev sahibi | |
| Yer | TatNeft Arena[1] |
| Sunucu(lar) | Yarı-final:
Final: |
| Ev sahibi yayıncı | Maydan Televizyonu (MTV) |
| Katılımcılar | |
| Katılımcı sayısı | 25 |
| İlk kez katılan ülkeler |  Moskova Oblastı  Almanya İran Bulgaristan Arnavutluk Türkmenistan
|
Katılım haritası
| |
| Oylama | |
| Oylama sistemi | 1-10 puanlar arası yapılmaktadır. |
| Kazanan şarkı |  Kazakistan
|
| Türkvizyon Şarkı Yarışması | |
◄2013 .svg){kind=small} 2015►
| |
2014 Türkvizyon çoğunlukla Türklerin yaşadığı veya Türkçe konuşan ülkelerin katıldığı bir şarkı yarışması[2] İlk kez Aralık 2013'te yapılmış, 2014 için seçilen yer Türk Dünyası kültür başkenti Tataristan'ın başkenti Kazan[3] seçildiği için Türkvizyon 2014 bu şehirde yapıldı. Almanya ve Moskova Oblastı yarışmaya ilk defa katıldı.
Yer
[değiştir | kaynağı değiştir]Yarışmaya her yıl o yılki "Türk Dünyası Kültür Başkenti" ev sahipliği yapmakta, yarışma için uygun yer 2014 Türk Dünyası Kültür Başkenti Kazan seçilmiştir.
Ev sahibi yayıncı
[değiştir | kaynağı değiştir]Maydan Televizyonu (MTV) yarışmanın ev sahibi yayıncılığını üstlenmiştir. Yarışma, Türkçe konuşan ülkelerin yayıncı kuruluşlarının kanallarından canlı olarak yayınlanacaktır.
Format
[değiştir | kaynağı değiştir]Yarışma bir yarı finalden ve bir finalden oluşur. Yarı finalden çıkan 15 ülke finalde yarışmaya hak kazanacaktır. Yarışmayı kazanan ülkenin solisti altın heykelcik, dereceye giren diğer 2 solistte para ödülü ile ödüllendirilmektedir.[4]
Katılımcı ülke ve bölgeler
[değiştir | kaynağı değiştir]
Azerbaycan temsilcisi "Azerbaycan'ın Sesi" yarışmasının kazananı olmuştur.
Moskova Oblastı Bu sene ilk defa yer aldı.
Almanya "Düğün TV" ile ilk defa yer aldı.
Yarı final
[değiştir | kaynağı değiştir]Yarı final 19 Kasım 2014'te TatNeft Arena'da yapılmıştır.[5]
| Sıra![6] Ülke![6] Dil | Şarkıcı![6] Şarkı![6] Türkçe Çeviri | Derece | Puan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Kazakistan
|
Kazakça | Zhanar Dugalova | "Izin korem" (Ізін көрем) | İzlerini gördüm | 3 | 198 |
| 02 |  Almanya
|
Türkçe | Fahrettin Güneş | "Sevdiğim" | - | 21 | 149 |
| 03 |  Türkmenistan
|
Türkmence | Züleyha Kakayeva | "Shikga-Shikga bilerzik" | Şıkır Şıkır Bilezik | 12 | 169 |
| 04 |  Gürcistan
|
Azerice, Türkçe | Ayla Shiriyeva & Aysel Mammadova | "Tenhayam" | Yalnızım | 25 | 141 |
| 05 |  Özbekistan
|
Özbekçe | Aziza Nizamova | "Dunyo bolsin omon" | Dünya bizlerin olsun | 10 | 172 |
| 06 |  Arnavutluk
|
Türkçe | Xhoi Bejko | "Hava ve Ateş" | - | 19 | 154 |
| 07 |  Gagavuzya
|
Gagavuzca | Maria Topal | "Aaladim" | Ağladım | 16 | 162 |
| 08 |  Ukrayna
|
Gagavuzca | Natali Deniz | "Sän benim" | Sen benim | 22 | 148 |
| 09 |  İran
|
Azerice-Türkçe | Barısh Grubu | "Heydar baba" | Haydar Baba | 8 | 178 |
| 10 |  Kabardino-Balkarya ve Karaçay-Çerkesya
|
Karaçay-Balkarca | Eldar Zhanikaev | "Barama" (Барама) | Ben varırım | 23 | 148 |
| 11 |  Tataristan
|
Tatarca | Aydar Söläymanov | "Atlar Çaba" (Атлар Чаба) | Atlar koşar | 1 | 223 |
| 12 | Moskova Oblastı
|
Tatarca | Kazan World | "Sine kotem" | Seni Bekliyorum | 5 | 190 |
| 13 |  Kırgızistan
|
Kırgızca | Non-Stop | "Seze bil" (Сезе бил) | Hisset | 6 | 190 |
| 14 |  Yakutistan
|
Yakutça | Vladlena Ivanova Sakhaya | "Kyn" | Güneş | 13 | 168 |
| 15 |  Türkiye
|
Türkçe | Funda Kılıç | "Hoppa" | - | 2 | 199 |
| 16 |  Bosna-Hersek
|
Boşnakça | Mensur Salkić | "Šutim" | Sessizim | 11 | 171 |
| 17 |  Başkurdistan
|
Başkurtça | Zaman | "Kubair" (Кубаир) | Bair | 4 | 193 |
| 18 |  Bulgaristan
|
Türkçe | İsmail Matev | "Yollara, taşlara" | - | 14 | 168 |
| 19 |  Irak
|
Azerice, Türkçe | Ahmet Tuzlu | "Çal Kalbimi" | - | 18 | 155 |
| 20 |  Kırım
|
Türkçe | Darina Siniçkina | "Gider isen" | - | 9 | 178 |
| 21 |  Azerbaycan
|
Azerice, Türkçe | Elvin Ordubadli | "Divlerin Yalqizliği" | Devlerin yalnızlığı | 15 | 166 |
| 22 |  Romanya
|
Türkçe | Cengiz Erhan & Alev Gafar | "Gençlik başa bir gelir" | - | 17 | 158 |
| 23 |  Makedonya
|
Türkçe | Kaan Mazhar | "Yolumu Bulurum" | - | 7 | 181 |
| 24 |  Hakasya
|
Hakasça | Sayana Saburova | "Alzhaas" | Hata | 24 | 148 |
| 25 |  Tuva
|
Tuvaca | Ayas Kuular | "Subedei" | Sübedey | 20 | 151 |
Final
[değiştir | kaynağı değiştir]Final 21 Kasım TatNeft Arena'da gerçekleşmiştir.
| Sıra | Ülke | Dil | Şarkıcı | Şarkı | Türkçe çeviri | Derece | Puan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Türkiye
|
Türkçe | Funda Kılıç | "Hoppa" | - | 15 | 128 |
| 02 | Kırım
|
Kırım Tatarcası | Darina Siniçkina | "Gider isen" | - | 6 | 186 |
| 03 | Kazakistan
|
Kazakça | Zhanar Dugalova | "Izin korem" (Ізін көрем) | İzlerini gördüm | 1 | 225 |
| 04 | Özbekistan
|
Özbekçe | Aziza Nizamova | "Dunyo bolsin omon" | Dünya bizlerin olsun | 7 | 183 |
| 05 | İran
|
Azerice | Barısh Grubu | "Heydar baba" | Haydar Baba | 13 | 167 |
| 06 | Başkurdistan
|
Başkurtça | Zaman | "Kubair" (Кубаир) | Bair | 3 | 199 |
| 07 | Kırgızistan
|
Kırgızca | Non-Stop | "Seze bil" (Сезе бил) | Hisset | 4 | 196 |
| 08 | Türkmenistan
|
Türkmence | Züleyha Kakayeva | "Shikga-Shikga bilerzik" | Şıkır Şıkır Bilezik | 5 | 192 |
| 09 | Yakutistan
|
Yakutça | Vladlena Ivanova Sakhaya | "Kyn" | Güneş | 7 | 183 |
| 10 | Bulgaristan
|
Türkçe | İsmail Matev | "Yollara, taşlara" | - | 11 | 172 |
| 11 | Azerbaycan
|
Azerice | Elvin Ordubadlı | "Divlerin Yalqizliği" | Devlerin yalnızlığı | 9 | 177 |
| 16 | Bosna-Hersek
|
Boşnakça | Mensur Salkić | "Šutim" | Susuyorum | 10 | 176 |
| 13 | Makedonya
|
Türkçe | Kaan Mazhar | "Yolumu Bulurum" | - | 14 | 166 |
| 14 | Moskova Oblastı
|
Tatarca | Kazan World | "Sine kotem" | Seni Bekliyorum | 12 | 170 |
| 15 | Tataristan
|
Tatarca | Aydar Söläymanov | "Atlar Çaba" (Атлар Чаба) | Atlar koşar | 2 | 201 |
Uluslararası Yayınlar ve Oylama
[değiştir | kaynağı değiştir]- TMB TV
Almanya - TürkShow & Düğün TV
Arnavutluk - Arnavutluk Devlet Radyo ve Televizyonu (RTSH)- Azerbaycan - Azad Azerbaycan TV (ATV)
Başkurdistan - Kuray TV (KTV)
Bosna-Hersek - NTV Hayat
Bulgaristan - Alfa Media (AMTV)
Gagavuzya - Gagavuz Radyo Televizyonu (GRT)
Gürcistan - Kvemo Kartli TV (KKTV)
Irak - Türkmeneli TV (TTV)
Kazakistan - Khabar TV & MuzZone TV
Kırgızistan - Kırgızistan Devlet Radyo Televizyon Kurumu (KTRK)
Kuzey Makedonya - Makedonya Radyo ve Televizyonu 2 (MRT2)
Kuzey Kıbrıs - Kıbrıs Genç TV (KGTV) (katılmayan ülke)
Romanya - Alpha TV
Rusya - Tvoy Mir Vostok TV (TMB RU)
Hakasya - Gladiyator TV (GTV)
Tataristan - Maydan TV (MTV)
Türkiye - TMB & 360 Türkmeneli TV
Türkmenistan - Altyn Asyr TV (AATV)
Ukrayna - Odessa Radyo Televizyon Kurumu (ODRTK)
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Dinç, Ali Berke (22 Temmuz 2014). "Türkvizyon 2014 TatNeft Arena'da yapılacak". turesc.net. Eurovision Turkey. 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2014.
- ^ "Türkvizyon Nedir, Türkvizyon Şarkı Yarışması Formatı Nasıl". Türkvizyon resmî sitesi. 19 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014.
- ^ Anthony Granger. "Tatarstan: Host Of Türkvizyon 2014". Eurovoix. 7 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014. (İngilizce)
- ^ "Türkvizyon'un galiplerini büyük ödüller bekliyor". QHA. 8 Ekim 2013. 27 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2014. (İngilizce)
- ^ Granger, Anthony (17 Temmuz 2014). "Türkvizyon'14: Contest Dates Announced". Eurovoix.com. 29 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2014.
- ^ a b c d Granger, Anthony (17 Kasım 2014). "Türkvizyon'14: Semi Final Running Order Announced". eurovoix.com. Eurovoix. 21 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Kasım 2014.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]
Wikimedia Commons'ta 2014 Türkvizyon Şarkı Yarışması ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır.
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
