Şablon tartışma:Erkekler 10 m havalı tüfek Olimpiyat şampiyonları

Kullanılmayan şablon

@Sayginer, bir madde açsan da kullanılsa :)--Rapsar^Efendim? 19.54, 19 Ağustos 2018 (UTC)

Tamamdır.--Sayginer^v-posta 20.23, 20 Ağustos 2018 (UTC)

Artyom değil de Artöm sanki @Rapsar? Gerçi Lüdmila'da anlaşamamıştık sanki seninle ama.--Sayginer^v-posta 20.51, 20 Ağustos 2018 (UTC)

@Sayginer, hangi Lüdmila? :D Oradaki harfle buradaki farklı sanırım. --Rapsar^Efendim? 20.53, 20 Ağustos 2018 (UTC)

Ben ilk geri aldığın yerde kalmışım :) Harfler farklı ama durum aynı; kullanıldığı yere göre farklı ses veren bir harf var ortada.--Sayginer^v-posta 03.01, 21 Ağustos 2018 (UTC)

@Rapsar, @Sayginer Rusçada öveü harfi yoktur. Okunuşu yo ve yu olan harfler vardır. Lüdmila'nın Lyudmila olarak transkript edilmesini gerektiğini düşünüyorum. Artyom yerine Artöm denilmiş. Ancak maddelere bakıldığında örneğin Artyom Dzüba gibi örnekler var. Soyadının Dzyuba olması daha uygun gibidir. --Ali95Acar^{Kullanıcı mesaj:Ali95Acar} 00.22, 21 Ağustos 2018 (UTC)

@Ali95Acar, o harf yok, ancak "Лю" şeklinde o iki harf yan yana geldiğinde "ю" hafinin "ü" sesini verdiğini ifade etmişti @Sayginer.--Rapsar^Efendim? 22.11, 20 Ağustos 2018 (UTC)

@Ali95Acar, @Rapsar evet, ö ve ü sesleri verirler kullanıldığı yerlerde. En kolay yoldan kullanıldığı kelimelerin okunuşuna, ya da Türkçe ö bulunduran isimlerin Rusça adlandırmalarına bakılınca anlaşılır. Mesela ru:Гёнюл, Гёкхан, mesela bu. İyi bayramlar :) --Sayginer^v-posta 03.01, 21 Ağustos 2018 (UTC)