78.190.12.13 için kullanıcı katkıları
Görünüm
78.190.12.13 için sonuçlar mesaj engel günlüğü günlükler küresel engelleme günlüğü kötüye kullanım günlüğü
3 Mart 2023
- 23.0123.01, 3 Mart 2023 fark geçmiş +3 Kenan Evren Konuyu tartışmaya taşıdım. Bu değişiklik yazım kuralları değişikliği Etiket: Görsel Düzenleyici
- 22.5722.57, 3 Mart 2023 fark geçmiş +184 Tartışma:Kenan Evren →"The boys" çevirisi "çocuklar" değildir.: Yanıt Etiket: Yanıt
- 22.5522.55, 3 Mart 2023 fark geçmiş −12 Tartışma:Kenan Evren →"The boys" çevirisi "Ankara'daki çocuklar" değildir.
- 22.5522.55, 3 Mart 2023 fark geçmiş +814 Tartışma:Kenan Evren →"The boys" çevirisi "Ankara'daki çocuklar" değildir.: yeni başlık Etiket: Yeni konu
- 22.4022.40, 3 Mart 2023 fark geçmiş −7 12 Eylül Darbesi Zafer (mesaj) tarafından yapılan 29353080 sayılı değişiklik geri alınıyor. @Zafer, onlar da yanlış çeviri yapıyorlar. Oysa sözü söyleyenin konuşmasının videosu var, "My name is Zafer." kadar açık bir ifade, izlemediğinizi düşünerek paylaşıyorum, ikna olmazsanız tartışmaya taşınabilir tabii, bakınız: https://www.youtube.com/watch?v=TX7nAsbSsqo&ab_channel=DenizK%C3%B6se Etiketler: Geri al Geri alındı
- 22.3522.35, 3 Mart 2023 fark geçmiş +2 Kenan Evren Yazım kuralları Etiketler: Geri alındı Görsel Düzenleyici
- 22.2522.25, 3 Mart 2023 fark geçmiş −7 12 Eylül Darbesi Zafer (mesaj) tarafından yapılan 29353015 sayılı değişiklik geri alınıyor. Anlayamadım @Zafer. Hata nedir? Kaynak vererek doğruyu yazdım, o cümle bu şekilde çevrilir dilimize. Etiketler: Geri al Geri alındı
- 19.1919.19, 3 Mart 2023 fark geçmiş −7 12 Eylül Darbesi "The boys" ifadesi konuşma dilinde "bir grup erkek" veya "bir grup iş arkadaşı" anlamında kullanılmaktadır. O yüzden buradaki çeviri direkt olarak "Ankara'dakiler yaptılar." veya "Ankara'daki adamlar yaptılar." şeklinde olmalıdır. Düzelttim. Bakınız: https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/boys Etiketler: Geri alındı Görsel Düzenleyici
2 Mart 2023
- 18.3718.37, 2 Mart 2023 fark geçmiş −7 Kenan Evren Dgnmrh (mesaj) tarafından yapılan 29346542 sayılı değişiklik geri alınıyor. Yanlış çeviri Etiketler: Geri al Geri alındı