Korkusuz (film, 2006)

Korkusuz
Jet Li's Fearless
Yönetmen	Ronny Yu
Yapımcı	William Kong
Senarist	Ronny Yu
Oyuncular	Jet Li; Yong Dong; Nakamura Shido; Collin Chou; Betty Sun
Müzik	Shigeru Umebayashi
Görüntü yönetmeni	Hang-Sang Poon
Dağıtıcı	UIP (Avrupa); Rogue Pictures (ABD); China Film Group (Çin)
Türü	Aksiyon/Dram
Yapım yılı	2006, ABD-Hong Kong
Süre	105 dakika
Dil	Mandarin; Kantonca ; Japonca ; İngilizce
Bütçe	$ 30 milyon
Hasılat	US$ 68.1 milyon

Fearless, (Türkçe: Korkusuz) 2006 yılında gösterime giren, Ronny Yu'nun yönetmenliğini yaptığı, başrolde Jet Li'nin olduğu aksiyon filmidir. Çin Savaş Sanatları Ustası Huo Yuan jia'nın (1869-1910) hayat hikâyesinden uyarlanan filme Jay Chou Huo Yuanjia adında bir şarkı yazmış ve söylemiştir. Film, Çin'in Qing'in son yıllarında Batı emperyalizminin ve Japon manipülasyonunun ülkeyi aşındırdığı bir dönemde, çokça duyurulan etkinliklerde yabancı savaşçılara meydan okuyan, Çin'e gurur ve milliyetçiliği geri kazandıran Çinli bir dövüş sanatçısı olan Huo Yuanjia'nın hayatına dayanıyor.

Konusu

Film, Huo Yuanjia'nın üç Batılı ile savaşması ve yenilmesiyle başlıyor: bir İngiliz boksör, bir Belçikalı mızrakçı ve bir İspanyol eskrimci. Dördüncü maçın başlamasını beklerken Huo, babası Huo Endi'nin dövüş sanatları öğrettiğini hatırlar. Hikâye daha sonra genişletilmiş bir geri dönüşle anlatılır. Huo Yuanjia'nın (Jet Li) çok tanınmış bir dövüşçü olan babası halka açık bir alanda rakibini yenebilecekken bir anlık dalgınlığı sonucu rakibine yenilir. Babasının yenilgisiyle aşağılanan Huo Yuanjia, Huo ailesinin şeref ve gururunu yeniden kazanmaya ant içer. Babasının arkasından dövüş sanatları yapar. Zaman geçtikçe Huo Yuanjia, birkaç rakibi (Zhao'nun oğlu dahil) yener ve Tianjin'de ünlü bir dövüş sanatçısı olur. Başarılı olduğunda, rakiplerine merhamet göstermeyi savunan merhum babasının aksine, rakiplerine karşı kibirli ve acımasız olarak büyür. Bu aynı zamanda Huo'nun birçok takipçi kazanmasına ve ailesinin parasını içki ve parti yapmaya harcayarak kendisini mali sıkıntıya sokmasına yol açar.

Qin Lei adlı rakip bir dövüş sanatları ustası, Huo'nun öğrencilerinden birini döver, Huo hakarete uğramış hisseder ve doğum gününde, Huo'nun çocukluk arkadaşı Nong Jinsun'a ait bir restoranda Qin ile yüzleşir. Arkadaşını dövüşmekten vazgeçiremeyen ve acımasız davranışlarından bıkan Jinsun, Huo ile arkadaşlığını sona erdirir. Tartışma, Qin'in ölümüyle biten bir kavgaya dönüşür. Qin'in oğlu intikam almak ister ve Huo'nun anne ve kızını öldürür. Huo, Qin'in oğlunun kendini öldürmeden önce Qin'in evine gider. Huo, Qin'in metresine sarkıntılık eden kişinin dayak yiyen öğrencisi olduğunu öğrenir.

Suçluluk duygusuyla boğuşan Huo, Tianjin'den kaçar ve aylarca amaçsız bir şekilde dolaşır. Neredeyse bir nehirde boğulmak üzereyken Granny Sun ve kör torunu Yueci tarafından kurtarılır. Onu köylerine getirirler. Nezaketlerinin rehberliğinde ve onlarla köyde beraber geçirdiği yıllar içinde Huo, şefkat ve merhametin değerini öğrenir.

Huo 1907'de Tianjin'e geri döner ve kentte meydana gelen değişiklikleri görür. Qin'in ailesinden özür diler ve şimdi bir iş insanı olan çocukluk arkadaşı Jinsun ile barışır. Amerikalı güreşçi Hercules O'Brien'a meydan okur. Maçtan önce Huo, Herkül ile onur ve nezaketle dövüşmesini temmenni eder. Dil engelinden yararlanan ring anonsçusu, Huo'nun "Kıçını tekmelemek istiyor" diyerek kasten yanlış tercüme eder. Maç sırasında Huo, O'Brien'ı bazı ölümcül çivilere takılmaktan kurtarır ve minnettarlığını kazanır. Maç, O'Brien'ın Huo'yu mutlu bir şekilde galip ilan etmesiyle sona erer. Huo'nun ünü, diğer yabancı dövüşçülee karşı birbirini izleyen karşılaşmalarla yayılır. 1909'da Jinsun'dan gelen fonla Şangay'da Chin Woo Atletizm Derneği'ni kurar.

Bu arada ülkedeki yabancı ticaret odası üyeleri, Huo'nun ardı ardına elde ettiği zaferlerinin Çin halkı arasında yabancı karşıtı duyguları körükleyeceğinden ve dolayısıyla onlar için bir dezavantaj olacağından korkarlar. Huo ile dört yabancı şampiyon arasında bir maç önerirler. Huo, arka arkaya dört maçla mücadele etmesi gerekmesine rağmen meydan okumayı kabul eder. Maçlardan önce Huo, rakibi olacak olan Japon şampiyon Tanaka ile çay içmek için buluşur ve onunla aralarında bir dostluk kurar.

Film daha sonra açılış sahnelerinde gösterilen müsabakaya geri döner. 14 Eylül 1910'da Huo, Avrupalı rakiplerini yendikten sonra nihayet Tanaka ile karşılaşır. İlk turda, seçtikleri silahlarla dövüşütler. Huo bir sanjiegun kullanırken Tanaka bir katana kullanır. Dövüşün ortasında, yanlışlıkla silah değiştirirler. Ancak, Huo katanayı ustaca kullabilirken, Tanaka sanjiegun ile uğraşmak zorunda kalır. Huo, Tanaka ile silahları takas etmeyi teklif eder ve ilk tur berabere biter. Bir sonraki turdan önce Huo, yabancı ticaret odası üyeleri tarafından zehirlenen çayı bilmeden içer. Silahsız dövüşün yer aldığı ikinci turda Huo nefes almakta güçlük çekmeye ve gücünü kaybetmeye başlar. Arsenik zehirlenmesi sonucu yere yığılır ve kan öksürmeye başlar. Tanaka ve Huo'nun taraftarları maçın durdurulmasını ve ertelenmesini talep eder, ancak Huo yine de öleceği bile bile devam etmek ister. Huo, Tanaka tarafından yenilir ancak yıllar önce Qin'i öldüren tekniği kullanarak Tanaka'nın göğsüne son bir darbe indirmeyi başarır, ancak kasıtlı olarak yapacağı darbeyi geri çeker. Daha sonra zehirin etkisi ile yere yığılır. Huo'nun daha fazla güç kullanması durumunda öleceğinin farkında olan Tanaka, Huo'nun galip geldiğini Huo ölürken ilan eder.

Sonsözde Huo'nun ruhu, Yueci onu izlerken Wushu tekniklerini bir tarlada uygular. Huo ona döner ve gülümseyerek bir sevgilinin barıştığını gösterir.

Oyuncular

Jet Li – Huo Yuanjia
Yong Dong – İş insanı ve Huo Yuanjia'nın arkadaşı, Nong Jinsun
Collin Chou – Yuanjia'nın babası, Huo Endi
Nakamura Shido – Anno Tanaka, Karate, Judo ve Kenjutsu ustası
Betty Sun – Yueci (Moon)
Hee Ching Paw – Yuanjia'nın annesi, Qijing Bao
Mike Leeder – Hoca Randall
Ian Powers – Bellboy Dante
Nathan Jones – Hercules O'Brien, Amerikan güreşçisi
Anthony De Longis – Anthony, İspanyol eskrimci
Brandon Rhea – Hans, Alman mızrak dövüşçüsü
Jean Claude Leuyer – Peter Smith, İngiliz boksör
Masato Harada – Bay Mita...Japon diplomat

Tartışma

Huo Yuanjia'nın torunları, atalarının Fearless'ta nasıl tasvir edildiğinden ve filmdeki tarihsel hatalardan öylesine üzüldü ki, Mart 2006'da Jet Li'ye ve filmin yapımcıları ve dağıtımcılarına dava açtılar. Huo Yuanjia'nın 81 yaşındaki torunu Huo Shoujin, filmin Huo Yuanjia'nın anne ve kızının ölümüne yol açan "belaya" sebep olduğunu gösterilmesinden dolayı mutsuz olduğunu belirtti.^[1] Huo Shoujin ayrıca film yapımcılarını büyükbabasını şiddet yanlısı bir dövüşçü olarak tasvir ettikleri için kınadı.^[2] Aralık 2006'da, Pekin'deki bir mahkeme, Korkusuz filminde Huo Yuanjia'nın abartılı ve hayali bir portresi olduğunu, ancak "karalayıcı veya iftira niteliğinde hiçbir tasvir içermediğini" söyleyerek davayı reddetti.^[3]

Kaynakça

^ "Family's 'Fearless' lawsuit: Huo files lawsuit against pic's producers in Beijing Court". Variety. 9 Mart 2006. 25 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2012.
^ "Jet Li to face lawsuit for movie Fearless". China Daily. 26 Mart 2006. 27 Ekim 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2012.
^ "Kungfu master's grandson loses defamation lawsuit against Jet Li film". people.com.cn. 28 Aralık 2006. 6 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2006.

ABD filmi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.

Hong Kong filmi ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.

[1] "Family's 'Fearless' lawsuit: Huo files lawsuit against pic's producers in Beijing Court". Variety. 9 Mart 2006. 25 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2012.

[2] "Jet Li to face lawsuit for movie Fearless". China Daily. 26 Mart 2006. 27 Ekim 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2012.

[3] "Kungfu master's grandson loses defamation lawsuit against Jet Li film". people.com.cn. 28 Aralık 2006. 6 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2006.

[1]

[2]

[3]