İçeriğe atla

Ogur öbeği

Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Bolgarca sayfasından yönlendirildi)
Oğur Türkçesi
Ana dili olanlarRusya, Çuvaşistan
Dil ailesi
Türk dilleri[1]
  • Oğur Türkçesi
Diyalektler
Hazarca? () (Sınıflandırma Tartışmalı)
Tabgaçça? (Tartışmalı, )[3]
Dil kodları
ISO 639-3
650 yılında Oğur dilleri konuşan Bulgarlar ve Hazarların dağılımı

Ogur grubu, Oğur grubu, Ogur öbeği, Oğur öbeği, Ön Bulgar grubu, Lir Türkçesi, Hun-Bulgarca ya da R-Türkçesi Türkî diller ailesinin bir koludur. Bu grubun günümüzde tek hayatta kalmış olan dili, yaklaşık iki milyon kişinin konuştuğu Çuvaşçadır. Gruba ait tarihi bir dil olan Ön Bulgarca (Tuna Bulgarcası ile İtil Bulgarcasına ayrılır) bugün ölü dillerdendir.

Türkologlar, dilsel sınıflandırma için z > r (= rhotacisme) ve ş > l (= lambdaisme) değişimlerini daha esaslı saydıklarından, Türkî dilleri bu esasa göre ikiye ayırmışlar ve z-ş esaslı lehçeler grubuna “Doğu Türkçesi” (Oğuz grubu), r-l esaslı lehçelere de “Batı Türkçesi” (Ogur grubu) demişlerdir.[4] Bu L-R paralelliğine Oğuz grubunda kız kelimesi Ogur grubundaki kır kelimesi örnek verilebilir.

"Oğur," "Onogur" veya "Ogur dilleri"[5] ("Bulgar" olarak da bilinir, "Pre-Proto-Bulgarian"[6] veya "Lir-Turkic" ve "r-Turkic"), Türk dil ailesi. Grubun mevcut tek üyesi Çuvaş dili'dir. Türk ailesinden ilk ayrılan Oğur dilleri, tümü bir daha sonra ortak ata paylaşan diğer Türk dillerinden önemli ölçüde farklılaşmaktadır. Bu aileden diller, Onogur veya Ogurlar, Ön Bulgarlar ve Hazarlar gibi bâzı göçebe kabile konfederasyonlarında konuşuluyordu.[7] Bâzı bilim insanları Huncanın benzer bir dil olduğunu söylüyor[8] ve bu genişletilmiş gruplamaya "Hunno-Proto-Bulgar" adını veriyorlar.[9]

Bu kavrama göre adlandırılan Oğur Türkleri, merkezleri Orta Asya olan Oğuz Türklerinden eski bir devirde ayrılarak batıya doğru göç etmişlerdir. Birçok Oğur boyu -ogur ile biten adlar taşımıştır. Bu ad r: z mutabakatına göre, Oğuz Türklerine ismini veren Oğuz adının karşılığıdır.[4]

Diğer Dillere Etkisi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Oğur Türkleri, göç ettikleri bölgelerdeki yerel halkın dilleri üzerinde büyük bir etki bırakmışlardır. Bugünkü Macarca ve Moğolca bunlar arasında sayılabilir.

Ogur Türkçesinden en çok alıntıya sahip dillerden birisi Macarcadır. Bu durum bazı fonolojik karakterle (Türkçedeki r > z değişimi gibi) açıklanmaktadır.[10]

  1. "tenger"< tengir (deniz)
  2. "gyürü" < yürük (yüzük)
  3. "ökör" < ökür (öküz)

Moğolcadaki Ogur Türkçesi alıntıları[11], daha Hun ve Bulgar göçleri olmadan önce gerçekleşmiştir. Bu da MS 4. yüzyıldan öncesine tekabul eder.

  1. "ikere" < iker (ikiz)
  2. "biragu" < burǝʷu (buzaği)
  3. "üker" < hekür (öküz)
  4. "yer" < yer (silah)
Türk dillerini konuşanların sayısı birbirini anlayabilen dillerden oluşan gruplara ayrıldığında böyle bir paylaşım ortaya çıkmaktadır.

Oğur dillerinin başlıca alt kolları şunlardır:

Bu diller arasında varlığını koruyan tek dil Çuvaşçadır.

Dil Konuşanların sayısı Konuşulan ülkeler (ve sayıları)
Çuvaşça 2 milyon  Rusya (Çuvaşistan yklş. 1,8 milyon)

 Kazakistan 22.000

Sınıflandırma

[değiştir | kaynağı değiştir]

Türkçe

  • Ogurca (Ön Bulgarca)

Günümüzde Konuşulan

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ a b "Arşivlenmiş kopya". 3 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2019. 
  2. ^ Golden, Peter B. An introduction to the history of the Turkic peoples: ethnogenesis and state-formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East. Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1992.
  3. ^ Juha Janhunen, (1996), Manchuria: An Ethnic History, p. 190
  4. ^ a b "Agop Dilâçar, Batı Türkçesi, TDAY Belleten (1953), Türk Dil Kurumu Yayınları, s. 75, 78" (PDF). 20 Eylül 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2013. 
  5. ^ Altın 2011, s. 30.
  6. ^ Golden 2011, s. 39.
  7. ^ Altın 2011, s. 239.
  8. ^ Pritsak, Omeljan (1982). "Hunların Hun Dili Attila Clan" (PDF). Harvard Ukrayna Çalışmaları. Cambridge, Massachusetts: Harvard Ukrayna Araştırma Enstitüsü. IV (4): 470. ISSN 0363-5570. 13 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 2 Mart 2021. 
  9. ^ Omeljan Pritsak (1981). "Proto-Bulgar Askeri Envanter Yazıları". Türk-Bulgar-Macar ilişkileri. Budapeşte. 
  10. ^ Golden, Peter B. (1992). An introduction to the history of the Turkic peoples: ethnogenesis and state-formation in medieval and early modern Eurasia and the Middle East. Turcologica. Wiesbaden: O. Harrassowitz. ISBN 978-3-447-03274-2. 
  11. ^ Quiles, Carlos; root (27 Mayıs 2021). "Proto-Turkic homeland". Indo-European.eu (İngilizce). 27 Mayıs 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2024. 
  12. ^ Golden 1992, s. 110.
  13. ^ Sinor 1990, s. 201.
  14. ^ Pronk-Tiethoff 2013, s. 58.

Ayrıca bakınız

[değiştir | kaynağı değiştir]